Come incollare contenuti esterni in Excel in modo che adottino automaticamente la formattazione della cella di destinazione?
Quando si copiano e incollano dati da fonti esterne come Pagina Web, documenti Word o altre applicazioni in un foglio di lavoro Excel, Excel applica in genere la formattazione originale del contenuto sorgente. Ciò può causare stili non uniformi, caratteri diversi o tabelle con design non coerenti che compromettono l’aspetto omogeneo del foglio. Per allineare i dati incollati alla formattazione del documento Excel — garantendo coerenza di carattere, dimensione, colore e bordi — è possibile utilizzare l’opzione «Corrispondenza formattazione destinazione» ogni volta che si incolla.
Tuttavia, dover selezionare manualmente questa opzione ogni volta può rivelarsi ripetitivo e dispendioso in termini di tempo, soprattutto se si importano dati con frequenza. Per ottimizzare il flusso di lavoro ed evitare di dover regolare la formattazione dopo ogni operazione di incolla, è possibile impostare «Corrispondenza formattazione destinazione» come comportamento predefinito per l’incolla. Questo articolo presenta due soluzioni pratiche e dettagliate: l’utilizzo delle opzioni integrate di Excel e l’impiego di una macro VBA. Per ciascun metodo sono illustrati scenari pertinenti e utili suggerimenti, per aiutarvi a scegliere l’approccio più adatto alle vostre esigenze.
Incollare contenuti esterni nel foglio di lavoro in modo che corrispondano sempre alla formattazione di destinazione tramite le Opzioni di Excel
Se hai spesso la necessità di incollare dati provenienti da file o fonti esterne e desideri mantenere intatta la formattazione del tuo foglio Excel, Excel mette a disposizione un’opzione pratica per gestire questa operazione in modo semplice e veloce.
Utilizzare il Floatie Incolla selettivamente
Questo è il metodo integrato più semplice e non richiede alcuna configurazione preliminare.
- Copia il contenuto necessario, sia da celle di Excel che da altre applicazioni, come Word o un browser web.
- Incollalo nella cella di destinazione in Excel. Subito dopo aver incollato (utilizzando)Ctrl+V), apparirà un pulsante Incolla selettivamente nell’angolo in basso a destra del contenuto incollato.
- Fare clic sul pulsante floatie e selezionare la seconda icona:Corrispondenza formattazione destinazione(rappresentata visivamente da una clipboard (📋) con un pennello).

Questa azione elimina tutta la formattazione originale della sorgente e adatta automaticamente il contenuto incollato allo stile delle celle di destinazione, inclusi carattere, colore e bordi.
Aggiungi alla barra degli strumenti di accesso rapido
Se utilizzi spesso questa funzione, aggiungerla alla Barra degli strumenti di accesso rapido (QAT) ti permette di eseguire l’operazione di incolla-con-corrispondenza con un solo clic, risparmiando tempo e fatica.
- Fai clic su File > Opzioni. Nella finestra di dialogo Opzioni di Excel:
- Nella finestra di dialogo Opzioni di Excel:
- Selezionare Barra degli strumenti di accesso rapidonel riquadro sinistro;
- In Scegli comandi da, seleziona Tutti i comandi.
- Scorrere l’elenco per individuare e selezionare Corrispondenza formattazione destinazione.Nota: Nelle versioni più recenti, il nome del comando è stato aggiornato dalla versione precedente "Incolla e corrispondi alla formattazione di destinazione" a questo titolo più semplice.
- Fai clic sul pulsante Aggiungi >> per aggiungere questo comando alla casella Personalizza barra degli strumenti di accesso rapido a destra.
- Fare clic su OKper salvare le modifiche.

L’icona Corrispondenza formattazione destinazione apparirà ora nella Barra degli strumenti di accesso rapido, nell’angolo in alto a sinistra della finestra di Excel.
Ora, dopo aver copiato qualsiasi contenuto, seleziona una cella di destinazione e fai semplicemente clic su questa icona invece di usare Ctrl + V per incollare e adattare automaticamente la formattazione alla destinazione in un unico passaggio.

Incollare contenuti esterni nel foglio di lavoro in modo che corrispondano sempre alla formattazione di destinazione tramite codice VBA
Se vuoi che «Corrispondenza formattazione destinazione» diventi l’azione predefinita ogni volta che premi Ctrl + V per incollare, puoi creare una macro VBA per automatizzare questa procedura. Dopo aver seguito questi passaggi e assegnato una scorciatoia, ogni operazione di incolla adatterà automaticamente la formattazione esistente del foglio, velocizzando così le attività ripetitive.
Questa soluzione VBA è perfetta per utenti avanzati di Excel, per chi ha già dimestichezza con le macro o per chi desidera integrare questa funzionalità in cartelle di lavoro personalizzate o condividerla all’interno del proprio team. Prima di attivare VBA, assicurati che le macro siano abilitate nelle impostazioni di Excel e salva la cartella di lavoro come file abilitato alle macro (.xlsm) per preservarne la funzionalità.
1. Premere ALT + F11 per aprire la finestra dell’editor Microsoft Visual Basic, Applications.
2. Fare clic su Inserisci > Modulo per aggiungere un nuovo modulo. Copiare e incollare il seguente codice nella finestra del modulo:
Codice VBA: Imposta Corrispondenza formattazione destinazione come incolla predefinito
Sub PasteWithDestinationFormatting()
'Updated by Extendoffice 20250904
On Error Resume Next
With CreateObject("New:{1C3B4210-F441-11CE-B9EA-00AA006B1A69}")
.GetFromClipboard
ActiveCell.Value = .GetText()
End With
If Err.Number <> 0 Then
Err.Clear
ActiveCell.PasteSpecial xlPasteValues
End If
Application.CutCopyMode = False
End Sub
Controlla attentamente il codice per garantirne la correttezza: eventuali errori potrebbero causare comportamenti imprevisti. Quando incolli codice VBA, assicurati di non sovrascrivere macro esistenti, a meno che non sia intenzionale. In caso di problemi o se si verifica un errore, utilizza Debug nell’editor VBA per individuare la riga che causa il problema.
3. Salva e chiudi l’editor VBA. Premi quindi Alt + F8 per aprire la finestra di dialogo Macro. Seleziona il nome della macro utilizzata, quindi fai clic su Opzioni. Nella finestra di dialogo Opzioni macro, digita v come tasto di scelta rapida. In questo modo, la combinazione Ctrl + v diventerà la scorciatoia da tastiera per eseguire la macro, sostituendo il normale comando di incolla. Vedere lo screenshot seguente come riferimento:

4. Fare clic su OK nella finestra di dialogo Opzioni macro, quindi chiudere completamente la finestra Macro.
Ora, ogni volta che utilizzi Ctrl + V per incollare contenuti da fonti esterne nel foglio di lavoro, la macro verrà eseguita automaticamente, garantendo che tutti i dati incollati si adattino immediatamente alla formattazione di destinazione.
Se sono assegnate più macro a tasti simili, potrebbero verificarsi conflitti. Inoltre, questa macro funziona solo nel foglio di lavoro corrente, a meno che non venga salvata nella cartella personale delle macro (PERSONAL.XLSB) per un utilizzo più ampio. In caso di errori o comportamenti anomali, controllare le impostazioni di sicurezza delle macro e assicurarsi di utilizzare un tipo di file abilitato alle macro.
Articolo correlato:
Demo: Incollare contenuti esterni in Excel in modo che corrispondano sempre alla formattazione di destinazione
Migliori Strumenti per la Produttività in Office
Potenzia le tue competenze in Excel con Kutools per Excel e sperimenta un’efficienza mai vista prima.Kutools per Excel offre oltre 300 funzionalità avanzate per aumentare la produttività e Risparmia tempo.Clicca qui per ottenere la funzionalità di cui hai più bisogno...
Office Tab Porta l'interfaccia a schede in Office e rende il tuo lavoro molto più semplice
- Abilita la modifica e la lettura a schede in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
- Apri e crea più documenti in nuove schede all’interno della stessa finestra, invece che in finestre separate.
- Aumenta la tua produttività del 50 % e risparmia centinaia di clic del mouse ogni giorno!
Tutti i componenti aggiuntivi di Kutools in un unico programma di installazione.
Kutools for Office è la suite che include componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint, oltre a Office Tab Pro: la soluzione ideale per i team che lavorano su diverse app di Office.
- Suite completa— componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint + Office Tab Pro
- Un unico programma di installazione, una sola licenza— configurazione in pochi minuti (pronto per MSI)
- Funziona meglio insieme— produttività ottimizzata tra le app di Office
- Prova gratuita di 30 giorni con tutte le funzionalità— nessuna registrazione, nessuna carta di credito
- Miglior rapporto qualità-prezzo— risparmia rispetto all’acquisto dei singoli componenti aggiuntivi

