Come combinare rapidamente testo e data nella stessa cella in Excel?

Supponiamo di avere due colonne, una contenente stringhe di testo e l'altra riempita con date. Ora vuoi combinare queste due colonne per ottenere il risultato mostrato nello screenshot seguente. Molti di noi potrebbero concatenare direttamente le due colonne, ma la data verrà visualizzata come numero intero. In questo articolo, ti presenterò alcuni metodi efficaci per combinare correttamente testo e data in una cella in Excel.

Combina testo e data in una cella con formule

Combina testo e data in una cella con Kutools per Excel

Combina testo e data in una cella con formule

Le seguenti formule possono aiutarti a combinare la colonna di testo e la colonna delle date in una sola. Procedi come segue:

1. Inserisci questa formula =A2&" " &TESTO(B2,"mm/gg/aaaa") in una cella vuota accanto ai tuoi dati, vedi screenshot:

2. Quindi trascina il quadratino di riempimento verso il basso fino alle celle per applicare questa formula, e vedrai che il testo e la data sono stati combinati insieme in una cella.

Note:

1. Oltre alla formula precedente, ecco un'altra formula che può aiutarti: =CONCATENA(A2," ",TESTO(B2,"mm/gg/aaaa")), scegli quella che preferisci.

2. Come puoi vedere, ho combinato il testo e la data con uno spazio; se desideri separare il testo e la data con altri segni di punteggiatura, puoi digitare il segno di punteggiatura tra le virgolette doppie secondo necessità. Ad esempio, per combinare il testo e la data con un trattino: =A2&" - " &TESTO(B2,"mm/gg/aaaa").

3. Se ci sono colonne di date da combinare, applica una delle seguenti formule:

=TESTO(A2,"mm/gg/aaa")&" - " &TESTO(B2,"mm/gg/aaaa")

=CONCATENA(TESTO(A2,"MM/GG/AAAA")," - ",TESTO(B2,"MM/GG/AAAA"))

Combina testo e data in una cella con Kutools per Excel

Ecco una potente funzionalità chiamata Kutools per Excel, con la sua utilità Combinare, puoi unire più colonne, righe e celle in una singola cella senza perdere dati con pochi clic.

Se hai installato Kutools per Excel, procedi come segue:

1. Seleziona l'intervallo di dati che desideri combinare.

2. Clicca su Kutools > Unisci & Dividi > Unisci Righe, Colonne o Celle senza Perdere Dati, vedi screenshot:

3. Nella finestra di dialogo Unisci Colonne o Righe, effettua le seguenti operazioni:

• (1.) Seleziona l'opzione Unisci colonne;
• (2.) Scegli un separatore per i tuoi contenuti combinati di cui hai bisogno sotto la sezione Specifica un separatore;
• (3.) Specifica il luogo per il tuo risultato, puoi inserirli nella cella a sinistra o nella cella a destra;
• (4.) Scegli un'opzione per il tuo intervallo di dati, puoi mantenere o eliminare altre celle dopo aver combinato i contenuti delle celle, e puoi anche unire quelle celle combinate.

4. Dopo aver completato le impostazioni, clicca OK per chiudere questa finestra di dialogo, e i dati saranno stati combinati in una cella separati dal separatore specificato, vedi gli screenshot:

Mantieni il contenuto delle celle combinate	Elimina il contenuto delle celle combinate	Unisci le celle combinate

Nota: Questa utilità può essere applicata anche per combinare due celle di date.

Clicca per scoprire ulteriori dettagli su questa funzione Combinare di Kutools per Excel.

Con la funzione Combinare, puoi risolvere rapidamente e comodamente i seguenti problemi.

Unisci e Combina Colonne senza Perdere Dati in Excel

Unisci e Combina Righe senza Perdere Dati in Excel

Come combinare celle in una cella con spazi, virgole e punti e virgola in Excel?

Scarica e prova gratuitamente Kutools per Excel Ora!