Come si fa a dividere data e ora contenute in una singola cella in due celle distinte in Excel?

Ad esempio, si ha un elenco di dati in cui data e ora sono combinate e si desidera separarle in due celle distinte: una per la data e l’altra per l’ora, come illustrato negli screenshot seguenti. Di seguito sono presentati due metodi rapidi per risolvere il problema in Excel.

Dividere data e ora con formule
Dividere data e ora con Kutools per Excel (3 passaggi con clic)
Dividere data e ora con Testo in colonne

Dividere data e ora con formule

Copiare manualmente ogni data e ora con le funzioni Copia e Incolla è una perdita di tempo. Ecco alcune formule per separare rapidamente data e ora.

1. Seleziona un intervallo di colonne in cui desideri inserire solo i risultati relativi alla data, fai clic con il pulsante destro del mouse e scegli Imposta formato cella dal menu contestuale. Guarda lo screenshot:

2. Nella finestra di dialogo Imposta formato cella, nella scheda Numero, fai clic su Data nella sezione Categoria, quindi passa all’elenco Tipo e seleziona il formato data desiderato. Guarda lo screenshot:

3. Fare clic su OK per chiudere la finestra di dialogo. Successivamente, selezionare un altro intervallo di colonne in cui inserire solo l’ora e formattarlo con il tipo orario desiderato. Vedere lo screenshot:

4. Fare clic su OK per chiudere la finestra di dialogo Imposta formato cella. Quindi, nella prima cella della colonna Data (esclusa l’intestazione), digitare la formula =INT(A2) (dove A2 è la cella da suddividere) e trascinare il quadratino di riempimento sull’intervallo desiderato per applicare la formula. Vedere gli screenshot:

5. Passa alla prima cella della colonna Ora (esclusa l’intestazione) e digita la formula =A2-C2 (dove A2 è la cella originale e C2 è quella contenente la data), quindi trascina il quadratino di riempimento sull’intervallo desiderato. Guarda gli screenshot:

In questo modo, data e ora sono state separate in due celle distinte.

Dividere data e ora con Kutools per Excel (3 passaggi con clic)

Il metodo più semplice e conveniente per separare data e ora consiste senza dubbio nell’utilizzare l’utilità Dividi celle di Kutools per Excel!

Dopo aver installato Kutools per Excel, procedere come segue:

1. Seleziona le celle contenenti data e ora, quindi fai clic su Kutools > Unisci e Dividi > Dividi celle. Guarda lo screenshot:

2. Nella finestra di dialogo Dividi celle, seleziona le opzioni Dividi in colonne e Spazio. Guarda lo screenshot:

3. Fare clic su Ok, selezionare una cella in cui visualizzare i valori separati e quindi fare clic su OK. Vedere lo screenshot:

Ora le celle sono state suddivise in data e ora separate.

Suggerimento. Con l’utilità Dividi celle, puoi suddividere una singola cella in righe o colonne usando un delimitatore o una larghezza specifica. Se vuoi provare gratuitamente la funzione Dividi celle, visita la pagina di prova gratuita di Kutools per Excel e applica l’operazione seguendo i passaggi indicati sopra.

Dividere data e ora con Testo in colonne

In Excel, puoi anche usare la funzione Testo in colonne per suddividere la colonna Data e Ora in più colonne.

1. Seleziona l’Intervallo dati e fai clic su Dati > Testo in colonne. Nella finestra di dialogo visualizzata, seleziona l’opzione Delimitati. Vedere lo screenshot:

2. Fare quindi clic su Avanti per aprire la finestra di dialogo Converti testo in colonne - Passaggio 2 di 3, quindi selezionare Spazio (è possibile scegliere altri delimitatori in base alle proprie esigenze) nella sezione Delimitatori. Vedere lo screenshot:

3. Fare clic su Fine per chiudere la finestra di dialogo; in questo modo, l’intervallo dati viene diviso in colonne. Selezionare l’intervallo di date, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Imposta formato cella dal menu contestuale. Vedere lo screenshot:

4. Nella finestra di dialogo Imposta formato cella, fai clic su Data nella sezione Categorie, quindi seleziona il formato data desiderato nella sezione Tipo. Guarda lo screenshot:

5. Fare clic su OK. Il risultato ottenuto è il seguente:

Nota: Ti consigliamo di copiare i dati originali prima di utilizzare Testo in colonne, poiché questa operazione li modifica in modo irreversibile.

Migliori Strumenti per la Produttività in Office

🤖	KUTOOLS AI Assistente: Rivoluziona Analisi dei dati in base a:Esecuzione Intelligente   |  Genera Codice|  Crea formule personalizzate  |  Analizza Dati e Genera Grafici|  Richiama Funzioni avanzate…
	Funzionalità Popolari:Trova, Evidenzia o Contrassegna Duplicati   |  Elimina righe vuote   |  Combinare Colonne o Celle senza Perdere Dati   |   Arrotondamento senza usare la formula...
	Super RICERCA.VERT:VLookup con Criteri Multipli  |  VLookup con Valori Multipli  |   VLookup tra Fogli Multipli   |   Corrispondenza approssimativa....
	Elenco a discesa avanzato:Crea Rapidamente un Elenco a Discesa   |  Elenco a Discesa Dipendente   |  Elenco a Discesa con Selezione Multipla....
	Gestione Colonne:Aggiungi un Numero Specifico di Colonne|Sposta Colonne|Attiva/Disattiva lo Stato di Visibilità delle Colonne Nascoste|Confronta Intervalli e Colonne...
	Funzionalità in Evidenza:Attenzione della griglia   |  Visualizzazione Design   |Barra delle formule avanzata   | Gestione Cartelle di Lavoro e Fogli   |  Biblioteca di risorse(Testo Automatico)|  Selettore di Date   |  Unisci fogli di lavoro  |  Crittografa/Decrittografa celle   | Invia Email da Lista   |  Super Filtri   |   Filtro speciale(Filtra celle con testo in grassetto/corsivo/barrato...) ...
	Principali Set di Strumenti 15:12 Strumentiper il Testo(Aggiungi testo,Elimina Caratteri Specifici, ...)|   50+Tipidi Grafico(Diagramma di Gantt, ...)|   40+ Formule Pratiche(Calcola l'età in base alla data di nascita, ...)|   19 Strumentidi Inserimento(Inserisci Codice QR,Inserisci Immagine dal Percorso, ...)|   12 Strumentidi Conversione(Converti in parole,Conversione del tasso di cambio, ...)|   7 StrumentiUnisci e Dividi(Unione avanzata righe,Dividi celle, ...)|... e molto altro

Usa Kutools nella tua lingua preferita – supporta inglese, spagnolo, tedesco, francese, cinese e 40+ altre!

Potenzia le tue competenze in Excel con Kutools per Excel e sperimenta un’efficienza mai vista prima.Kutools per Excel offre oltre 300 funzionalità avanzate per aumentare la produttività e Risparmia tempo.Clicca qui per ottenere la funzionalità di cui hai più bisogno...

Maggiori dettagli su Kutools per Excel...Scarica Gratuitamente...

---

Office Tab Porta l'interfaccia a schede in Office e rende il tuo lavoro molto più semplice

• Abilita la modifica e la lettura a schede in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
• Apri e crea più documenti in nuove schede all’interno della stessa finestra, invece che in finestre separate.
• Aumenta la tua produttività del 50 % e risparmia centinaia di clic del mouse ogni giorno!

Maggiori dettagli su Office Tab...Scarica Gratuitamente...

---

Tutti i componenti aggiuntivi di Kutools in un unico programma di installazione.

Kutools for Office è la suite che include componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint, oltre a Office Tab Pro: la soluzione ideale per i team che lavorano su diverse app di Office.

• Suite completa— componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint + Office Tab Pro
• Un unico programma di installazione, una sola licenza— configurazione in pochi minuti (pronto per MSI)
• Funziona meglio insieme— produttività ottimizzata tra le app di Office
• Prova gratuita di 30 giorni con tutte le funzionalità— nessuna registrazione, nessuna carta di credito
• Miglior rapporto qualità-prezzo— risparmia rispetto all’acquisto dei singoli componenti aggiuntivi

Maggiori dettagli su Kutools for Office...Scarica Gratuitamente...