Come si converte una stringa di testo separata da virgole in un elenco in Excel?
Convertire una stringa di testo separata da virgole in un elenco o in righe in Excel è un’operazione comune, soprattutto quando si lavora con dati importati da file CSV o da altre fonti di testo. Di seguito trovi una guida dettagliata che illustra diversi metodi per ottenere questo risultato, sfruttando sia le funzionalità integrate di Excel che le formule disponibili.
Converti una stringa di testo separata da virgole in un elenco in Excel
Converti una stringa di testo separata da virgole in un elenco con una formula (Excel 365)
Per gli utenti di Excel 365, la funzione TESTO.SUDDIVIDI offre un modo rapido ed efficace per trasformare stringhe separate da virgole in righe o colonne, adattando automaticamente l’intervallo delle celle e spillando i risultati in base alla dimensione dell’output.
Fai clic sulla cella in cui desideri che inizi il risultato, inserisci la formula seguente e premi Invio: le celle contenenti stringhe di testo separate da virgole verranno immediatamente convertite in un elenco. Vedi screenshot:
=TRANSPOSE(TEXTSPLIT(TEXTJOIN(", ", TRUE, A1:A4), ", "))
- TEXTJOIN(", ", VERO, A1:A4):
Questa formula unisce i valori di testo dalle celle A1 ad A4 in un’unica stringa, separati da una virgola e uno spazio (", ").
L’argomento VERO garantisce che le celle vuote nell’intervallo vengano ignorate. - TEXTSPLIT(..., ", "):La stringa combinata da TEXTJOIN viene quindi suddivisa nuovamente in singoli elementi utilizzando la virgola seguita da uno spazio (", ") come delimitatore.
In questo modo si ottiene un array con i valori originali. - MATR.TRASPOSTA(...): Infine, la funzione MATR.TRASPOSTA trasforma un array da colonna verticale a riga orizzontale — o viceversa, a seconda dell’orientamento originale.
- Vantaggi:
- Facilità d’uso: Semplice e immediato, non richiede strumenti aggiuntivi.
- Array dinamici: Si adattano automaticamente quando i dati nella cella di origine cambiano, garantendo un output sempre aggiornato.
- Svantaggi:
- Disponibilità limitata:Disponibile solo in Excel 365, non accessibile agli utenti con versioni precedenti di Excel
Converti una stringa di testo separata da virgole in un elenco con Kutools per Excel
Se non hai accesso a Excel 365, Kutools per Excel offre un’alternativa potente e intuitiva che semplifica questa operazione. Grazie alla sua funzionalità «Suddividi in più righe», puoi convertire senza interruzioni stringhe separate da virgole in più righe, rendendo la gestione dei dati più efficiente e semplice.
Dopo aver installato Kutools per Excel, procedi come segue:
- Fai clic su «Kutools» > «Unisci e Dividi» > «Suddividi in più righe», vedi screenshot:
- Nella finestra di dialogo «Suddividi in più righe», specifica le seguenti operazioni:
- Seleziona le celle che desideri dividere;
- Nella sezione «Delimitatore», scegli «Altro», quindi digita il tuo delimitatore (ad esempio una virgola seguita da uno spazio) per definire come suddividere il contenuto della cella;
- Infine, fai clic sul pulsante OK.
Risultato: I contenuti delle celle selezionate vengono suddivisi in un elenco utilizzando le virgole.
- Vantaggi:
- Versatilità: Offre più opzioni di personalizzazione rispetto alle funzioni native di Excel.
- Interfaccia intuitiva: Offre un’interfaccia grafica che guida l’utente passo dopo passo, rendendola accessibile anche a chi ha poca dimestichezza con le funzioni di Excel.
- Compatibilità con tutte le versioni di Excel: Kutools funziona perfettamente con ogni versione di Excel.
- Svantaggio:
- È necessario installarlo.
Converti una stringa di testo separata da virgole in un elenco con codice VBA
Il seguente codice VBA ti permette di trasformare più valori separati da virgole presenti in una cella in una colonna. Segui questi passaggi:
1. Tieni premuti i tasti «Alt + F11» in Excel: si aprirà la finestra di Microsoft Visual Basic, Applications.
2. Fai clic su «Inserisci» > «Modulo» e incolla la seguente macro nella finestra del modulo.
Codice VBA: Converti una stringa di testo separata da virgole in righe o in un elenco
Sub RedistributeCommaDelimitedData()
'Updateby Extendoffice
Dim xArr() As String
Dim xAddress As String
Dim Rg As Range
Dim Rg1 As Range
On Error Resume Next
xAddress = Application.ActiveWindow.RangeSelection.Address
Set Rg = Application.InputBox("please select the data range:", "Kutools for Excel", xAddress, , , , , 8)
If Rg Is Nothing Then Exit Sub
Set Rg = Application.Intersect(Rg, Rg.Parent.UsedRange)
If Rg Is Nothing Then Exit Sub
Set Rg1 = Application.InputBox("please select output cell:", "Kutools for Excel", , , , , , 8)
If Rg1 Is Nothing Then Exit Sub
xArr = Split(Join(Application.Transpose(Rg.Value), ","), ",")
Rg1.Resize(UBound(xArr) + 1) = Application.Transpose(xArr)
Rg1.Parent.Activate
Rg1.Resize(UBound(xArr) + 1).Select
End Sub
3. Premi quindi il tasto F5 per eseguire questo codice. Nella finestra di dialogo che appare, seleziona l’intervallo dati che desideri convertire, come mostrato nello screenshot:
4. Fai clic su OK. Nella finestra successiva, indica la cella in cui desideri visualizzare il risultato (vedi screenshot).
5. Fai clic sul pulsante OK: i valori selezionati, separati da virgole, vengono convertiti in un elenco di righe. Vedi screenshot:
- Vantaggi:
- Compatibilità con tutte le versioni di Excel: Il codice VBA è compatibile con Excel 2007 e tutte le versioni successive.
- Elaborazione automatizzata: Gestisce grandi volumi di dati in batch, rivelandosi ideale per attività ripetitive.
- Svantaggio:
- Richiede conoscenze di programmazione: il codice VBA presuppone una certa competenza informatica e potrebbe risultare poco intuitivo per i principianti.
- Problemi di sicurezza: abilitare le macro potrebbe comportare rischi per la sicurezza, soprattutto quando si lavora con file provenienti da fonti sconosciute.
Che tu preferisca una soluzione senza codice come Kutools, la semplicità delle formule integrate di Excel 365 o la potenza degli script VBA, Excel mette a disposizione diversi strumenti per convertire in modo efficiente stringhe di testo separate da virgole in formati di dati pronti all’uso. Questi metodi aumentano la produttività e ti permettono di gestire e analizzare i dati nei tuoi fogli di calcolo in modo più efficace. Se desideri scoprire altri suggerimenti e trucchi su Excel,il nostro sito web offre migliaia di tutorial per aiutarti a padroneggiare Excel.
Articoli correlati:
Come si dividono le celle in più colonne o righe utilizzando l’interruzione di riga?
Come suddividere i valori contenuti in una cella in più colonne in Excel?
Migliori Strumenti per la Produttività in Office
Potenzia le tue competenze in Excel con Kutools per Excel e sperimenta un’efficienza mai vista prima.Kutools per Excel offre oltre 300 funzionalità avanzate per aumentare la produttività e Risparmia tempo.Clicca qui per ottenere la funzionalità di cui hai più bisogno...
Office Tab Porta l'interfaccia a schede in Office e rende il tuo lavoro molto più semplice
- Abilita la modifica e la lettura a schede in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
- Apri e crea più documenti in nuove schede all’interno della stessa finestra, invece che in finestre separate.
- Aumenta la tua produttività del 50 % e risparmia centinaia di clic del mouse ogni giorno!
Tutti i componenti aggiuntivi di Kutools in un unico programma di installazione.
Kutools for Office è la suite che include componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint, oltre a Office Tab Pro: la soluzione ideale per i team che lavorano su diverse app di Office.
- Suite completa— componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint + Office Tab Pro
- Un unico programma di installazione, una sola licenza— configurazione in pochi minuti (pronto per MSI)
- Funziona meglio insieme— produttività ottimizzata tra le app di Office
- Prova gratuita di 30 giorni con tutte le funzionalità— nessuna registrazione, nessuna carta di credito
- Miglior rapporto qualità-prezzo— risparmia rispetto all’acquisto dei singoli componenti aggiuntivi