Converti un numero nel formato data hh:mm:ss in Excel – 2 modi semplici
Convertire i secondi in un formato orario in Excel è essenziale per migliorare la leggibilità e l’usabilità dei dati. Valori elevati espressi in secondi possono risultare poco intuitivi e complessi da interpretare, mentre il formato orario (ore, minuti e secondi) rende le informazioni immediatamente chiare e facilmente accessibili. Questo articolo spiega come trasformare i secondi nel formato hh:mm in Excel, con utili suggerimenti pratici per ottimizzare il tuo flusso di lavoro.
Converti i secondi in formato orario con formule
Converti i secondi in formato orario con Kutools per Excel
Converti i secondi in formato orario con formule
Supponiamo di avere i seguenti valori in secondi in una colonna; per convertirli nel formato orario HH:MM:SS, è possibile applicare le seguenti formule:

Inserisci la seguente formula in una cella vuota per ottenere il risultato, quindi trascina il quadratino di riempimento verso il basso fino alle celle a cui desideri applicare la formula. Noterai che i valori in secondi vengono automaticamente convertiti nel formato HH:MM:SS; consulta lo screenshot:
=TEXT(A2/86400, "hh:mm:ss") 
- A2/8640086400 è il numero totale di secondi in un giorno (24 ore × 60 minuti × 60 secondi); dividendo il numero totale di secondi per 86400, ovvero la durata di un intero giorno, si ottiene una frazione di giorno.
- La funzione TEXT formatta un valore numerico nel formato orario specificato.
- Converti un elevato numero di secondi in formato orario comprensivo dei giorni
- Per gestire un numero elevato di secondi, suddividi il calcolo in giorni, ore, minuti e secondi utilizzando la seguente formula:
=INT(A2/86400) & " days " & TEXT(A2/86400 - INT(A2/86400), "hh:mm:ss")
- Visualizza i secondi come testo nel formato «X ore X minuti X secondi»
- Per convertire e visualizzare un elevato numero di secondi in un formato leggibile Formato testo, ad esempio «X ore X minuti X secondi» in Excel, la seguente formula può esserti utile:
=INT(A2/3600) & " hours " & INT(MOD(A2, 3600)/60) & " minutes " & MOD(A2, 60) & " seconds"
Converti i secondi in formato orario con Kutools per Excel
Faticate a convertire i secondi nel formato orario hh:mm:ss in Excel? Dite addio ai calcoli manuali e date il benvenuto a Kutools per Excel! Con Kutools per Excel, potete trasformare i secondi in formato orario in pochi clic. Questo potente componente aggiuntivo semplifica le operazioni più complesse e vi fa risparmiare tempo grazie a strumenti intuitivi e funzionalità pensate per ottimizzare il vostro lavoro.
Dopo aver installato Kutools per Excel, procedere come segue:
1. Fare clic su una cella vuota in cui si vuole visualizzare il risultato.
2. Fare clic su «Kutools» > «Assistente formula» > «Assistente formula» per aprire la finestra di dialogo dell’«Assistente formula».
3. Nella finestra di dialogo «Assistente formula», procedi come segue:
- Fare clic su «Converti un numero nel formato data hh:mm:ss» nell’elenco «Seleziona una formula»;
- Nella sezione «Inserimento argomento», selezionare la cella da convertire;
- Infine, fai clic sul pulsante «OK».

4. Il risultato verrà ottenuto tramite una formula. Trascina quindi la cella contenente la formula verso il basso per applicarla alle altre celle; vedi lo screenshot:

Kutools per Excel– Potenzia Excel con oltre 300 strumenti essenziali, rendendo il tuo lavoro più veloce e semplice, e sfrutta le funzionalità basate sull’IA per un’elaborazione dati più intelligente e una maggiore produttività.Scaricalo ora
Sia che preferiate usare le formule o la comodità di Kutools per Excel, convertire i secondi in un formato orario non è mai stato così facile! Se volete scoprire altri trucchi e suggerimenti per Excel, il nostro sito web offre migliaia di tutorial.
Migliori Strumenti per la Produttività in Office
Potenzia le tue competenze in Excel con Kutools per Excel e sperimenta un’efficienza mai vista prima.Kutools per Excel offre oltre 300 funzionalità avanzate per aumentare la produttività e Risparmia tempo.Clicca qui per ottenere la funzionalità di cui hai più bisogno...
Office Tab Porta l'interfaccia a schede in Office e rende il tuo lavoro molto più semplice
- Abilita la modifica e la lettura a schede in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
- Apri e crea più documenti in nuove schede all’interno della stessa finestra, invece che in finestre separate.
- Aumenta la tua produttività del 50 % e risparmia centinaia di clic del mouse ogni giorno!
Tutti i componenti aggiuntivi di Kutools in un unico programma di installazione.
Kutools for Office è la suite che include componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint, oltre a Office Tab Pro: la soluzione ideale per i team che lavorano su diverse app di Office.
- Suite completa— componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint + Office Tab Pro
- Un unico programma di installazione, una sola licenza— configurazione in pochi minuti (pronto per MSI)
- Funziona meglio insieme— produttività ottimizzata tra le app di Office
- Prova gratuita di 30 giorni con tutte le funzionalità— nessuna registrazione, nessuna carta di credito
- Miglior rapporto qualità-prezzo— risparmia rispetto all’acquisto dei singoli componenti aggiuntivi


