Skip to main content

Come mantenere determinate righe da ripetere in cima a ogni pagina stampata in Excel?

Author: Siluvia Last Modified: 2025-08-06

Di solito, tutti i dati condividono la stessa intestazione in un foglio di lavoro. Se si stampa questo foglio di lavoro, solo la prima pagina includerà la riga dell'intestazione. Per rendere tutte le pagine stampate facili da leggere, potrebbe essere necessario mantenere la riga dell'intestazione da ripetere in cima ad esse. Come fare? Questo articolo vi consiglierà due metodi:

Mantenere una determinata riga da ripetere in cima a ogni pagina stampata con la funzione Titoli di stampa
Mantenere una determinata riga da ripetere in cima a ogni pagina stampata con Kutools per Excel

Mantenere una determinata riga da ripetere in cima a ogni pagina stampata con la funzione Titoli di stampa

È possibile mantenere una determinata riga da ripetere in cima a ogni pagina stampata del foglio di lavoro corrente con la funzione Titoli di stampa in Excel. Si prega di procedere come segue.

1. Clicca su Imposta pagina > Titoli di stampa. Vedi screenshot:

Click Page Layout > Print Titles

2. Nella Finestra di dialogo Imposta pagina clicca sul select button pulsante nel Riga superiore riquadro per selezionare la riga che deve essere ripetuta in cima a ogni pagina stampata, e poi clicca sul pulsante OK pulsante.

select the row you need to repeat at top of every printed pages in the dialog box

3. Clicca su File > Stampa, puoi vedere la riga specificata visualizzata in cima a ogni pagina stampata.

Click File > Print, the specified row displays at the top of every printed pages.

Mantenere una determinata riga da ripetere in cima a ogni pagina stampata con Kutools per Excel

L'utilità Dividi Dati di Kutools per Excel ti aiuta a specificare ogni n righe come una pagina stampata nell'intervallo selezionato e mantenere la riga dell'intestazione da ripetere in cima a ogni pagina stampata in Excel.

Kutools per Excel offre oltre 300 funzionalità avanzate per semplificare compiti complessi, aumentando creatività ed efficienza. Integrato con capacità di intelligenza artificiale, Kutools automatizza le attività con precisione, rendendo la gestione dei dati senza sforzo. Informazioni dettagliate su Kutools per Excel... Prova gratuita...

1. Clicca su Kutools Plus > Dividi Dati.

click Split to Columns feature of kutools

2. Nella finestra di dialogo Dividi Dati, devi:

1). Nella sezione Intervallo Titolo clicca sul select button pulsante per selezionare la riga che deve essere ripetuta in cima a ogni pagina stampata.
2). Nella sezione Intervallo Dati clicca sul select button pulsante per selezionare l'intervallo che devi stampare.
3). Inserisci il numero di righe che vuoi stampare per pagina nella casella Righe per Pagina, inserisci il numero 1 nella casella Colonne per Pagina.
4). Clicca sul pulsante OK.

specify options in the dialog box

Nota: Se inserisci 46 nella casella Righe per Pagina, ogni 46 righe dell'intervallo selezionato verranno stampate per pagina. E l'intervallo titolo selezionato verrà aggiunto in cima a ogni pagina.

3. Poi otterrai un nuovo foglio di lavoro con la riga specificata visualizzata in cima a ogni pagina stampata.

  Se desideri provare gratuitamente (30-giorno) questa utility, fai clic per scaricarla e poi vai ad applicare il calcolo seguendo i passaggi sopra indicati.

I migliori strumenti per la produttività in Office

🤖 Kutools AI Aide: Rivoluziona l’analisi dei dati grazie a: Esecuzione intelligente | Genera codice | Crea formule personalizzate | Analizza dati e genera grafici | Richiama Funzioni avanzate…
Funzionalità popolari: Trova, evidenzia o identifica duplicati | Elimina righe vuote | Combina colonne o celle senza perdere dati | Arrotonda…
Super RICERCA.VERT: Ricerca con criteri multipli  |   Ricerca valori multipli  |   Ricerca su più fogli   |   Corrispondenza approssimativa ....
Elenco a discesa avanzato: Crea rapidamente un elenco a discesa | Elenco a discesa dipendente | Elenco a discesa a selezione multipla….
Gestione colonne: Aggiungi un numero specifico di colonne | Sposta colonne | Cambia lo stato di visibilità delle colonne nascoste | Confronta intervalli e colonne...
Funzionalità in evidenza: Attenzione della griglia | Visualizzazione di progettazione | Barra delle formule avanzata | Gestione Cartella di lavoro & Foglio di lavoro | Libreria AutoText | Selettore di data | Unisci dati | Crittografa/Decrittografa celle | Invia Email da elenco | Super Filtri | Filtro speciale (filtra grassetto/corsivo/barrato...)...
I15 migliori kit di strumenti:12 strumenti di testo (Aggiungi testo, Elimina Caratteri Specifici, ...) | Oltre50 tipi di grafici (Diagramma di Gantt, ...) | Oltre40 formule utili (Calcola l'età in base alla data di nascita, ...) |19 strumenti di inserimento (Inserisci codice QR, Inserisci immagine dal percorso, ...) |12 strumenti di conversione (Converti in parole, Conversione valuta, ...) |7 strumenti per unire & dividere (Unione avanzata righe, Dividi celle, ...) | ...e altro ancora
Usa Kutools nella lingua che preferisci – supporta Inglese, Spagnolo, Tedesco, Francese, Cinese e oltre40 altre!

Migliora le tue competenze su Excel con Kutools per Excel e sperimenta un nuovo livello di efficienza. Kutools per Excel offre oltre300 funzionalità avanzate per aumentare la produttività e risparmiare tempo. Clicca qui per ottenere la funzione di cui hai più bisogno...

Office Tab porta l’interfaccia a schede su Office, rendendo il tuo lavoro molto più semplice

  • Abilita la modifica a schede e la lettura in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
  • Apri e crea più documenti in nuove schede della stessa finestra, invece che in nuove finestre.
  • Aumenta la tua produttività del50% e ti fa risparmiare centinaia di clic ogni giorno!