Come convertire data e ora da un fuso orario a un altro in Excel?
Si supponga di lavorare in un’azienda straniera e di ricevere ogni giorno numerosi report con diversi Data e ora provenienti da vari fusi orari. È necessario convertire tali Data e ora dal fuso orario del mittente al proprio fuso orario corrente per poter combinare tutti i dati dei report. Questo articolo illustra come convertire Data e ora da un fuso orario a un altro in Excel.
Convertire Data e ora da un fuso orario a un altro con una formula
Convertire facilmente Data e ora da un fuso orario a un altro con Kutools per Excel
Convertire Data e ora da un fuso orario a un altro con una formula
Ad esempio, data e ora nell’intervallo A2:A10 sono espresse in ora standard del Pacifico (PST) e potrebbero dover essere convertite in ora di Pechino. Applica la seguente formula per ottenere il risultato desiderato.
1. Innanzitutto, per effettuare la conversione è essenziale conoscere lo scostamento orario tra i due fusi. Come noto, l’ora standard del Pacifico è 16 ore indietro rispetto all’ora di Pechino.
2. Utilizzando la formula =A2+(16/24) si ottiene rapidamente l’ora di Pechino a partire dall’ora standard del Pacifico. Vedere lo screenshot:

3. Trascina la maniglia di riempimento verso il basso per ottenere tutte le ore di Pechino di cui hai bisogno.

Note:
- 1. Per convertire data e ora dall’ora di Pechino all’ora standard del Pacifico, sottrai semplicemente 16 ore all’ora di Pechino con questa formula:=A2-(16/24).
- 2. Nella formula, 24 rappresenta le 24 ore di un giorno.
- 3. Queste formule possono essere applicate universalmente a qualsiasi conversione tra fusi orari, purché si conosca la differenza di fuso orario tra i due.
- 4. Dopo il calcolo, è necessario applicare ai numeri ottenuti il formato data e ora.
- 5. Ecco un’altra formula che può aiutarti: =A2+TIME(16;0;0) oppure =A2-TIME(16;0;0). Con questa formula ottieni direttamente il risultato in formato data e ora.
Convertire Data e ora da un fuso orario a un altro con Kutools per Excel
È possibile convertire facilmente data e ora da un fuso orario a un altro utilizzando la funzione Aggiungi ore a una data di Kutools per Excel. Procedi come segue.
1. Seleziona una cella (ad esempio C2) per salvare il risultato, quindi fai clic su Kutools > Assistente formula > Assistente formula. Vedere lo screenshot:

2. Nella finestra di dialogo Assistente formula, procedi come segue.
- Nella casella Seleziona una formula, seleziona Aggiungi ore a una data.
Suggerimenti: puoi spuntare la casella Filtro e digitare una parola chiave per trovare rapidamente la formula desiderata. - Seleziona la cella contenente la data e l’ora da convertire in un altro fuso orario nella casella Data.
- Inserisci la differenza oraria tra i due fusi orari nella casella Numero.
- Fai clic sul pulsante OK.

Nota: In questo caso si converte data e ora dall’ora standard del Pacifico all’ora di Pechino, quindi la differenza oraria è +16. Al contrario, inserisci -16 nella casella Numero.
3. Trascina la maniglia di riempimento verso il basso per ottenere tutte le ore di Pechino corrispondenti all’ora standard del Pacifico, come illustrato nello screenshot seguente.

Nota: Dopo il calcolo, ricordati di modificare il formato delle celle in Imposta formato data e ora.
Se desidera provare gratuitamente (30 giorni) questa utility, faccia clic qui per scaricarla, quindi segua la procedura illustrata nei passaggi sopra.
Convertire facilmente Data e ora da un fuso orario a un altro con Kutools per Excel
Migliori Strumenti per la Produttività in Office
Potenzia le tue competenze in Excel con Kutools per Excel e sperimenta un’efficienza mai vista prima.Kutools per Excel offre oltre 300 funzionalità avanzate per aumentare la produttività e Risparmia tempo.Clicca qui per ottenere la funzionalità di cui hai più bisogno...
Office Tab Porta l'interfaccia a schede in Office e rende il tuo lavoro molto più semplice
- Abilita la modifica e la lettura a schede in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
- Apri e crea più documenti in nuove schede all’interno della stessa finestra, invece che in finestre separate.
- Aumenta la tua produttività del 50 % e risparmia centinaia di clic del mouse ogni giorno!
Tutti i componenti aggiuntivi di Kutools in un unico programma di installazione.
Kutools for Office è la suite che include componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint, oltre a Office Tab Pro: la soluzione ideale per i team che lavorano su diverse app di Office.
- Suite completa— componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint + Office Tab Pro
- Un unico programma di installazione, una sola licenza— configurazione in pochi minuti (pronto per MSI)
- Funziona meglio insieme— produttività ottimizzata tra le app di Office
- Prova gratuita di 30 giorni con tutte le funzionalità— nessuna registrazione, nessuna carta di credito
- Miglior rapporto qualità-prezzo— risparmia rispetto all’acquisto dei singoli componenti aggiuntivi