Skip to main content

Come copiare i dati di Excel in Word senza tabella?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-05-29

Quando copi i dati da Excel a un documento Word direttamente, normalmente l'intervallo dati viene incollato in formato tabella in Word. A volte, potresti voler incollare i dati in Word senza una tabella, in modo da poter modificare il contenuto facilmente. Questo articolo spiegherà come copiare i dati da Excel a Word senza tabella.

Copia i dati di Excel in Word senza tabella utilizzando le Opzioni di Incolla

Copia i dati di Excel in Word senza tabella utilizzando la funzione Converti in Testo

arrow blue right bubble Copia i dati di Excel in Word senza tabella utilizzando le Opzioni di Incolla

Quando copi i dati dal file Excel e li incolli solo come testo in Word, la tabella verrà rimossa immediatamente. Procedi nel seguente modo:

1. Copia i dati che desideri incollare in Word, quindi fai clic con il tasto destro del mouse sul documento Word dove vuoi incollare i dati, poi scegli l'opzione Mantieni solo il testo sotto la sezione Opzioni di Incolla, vedi screenshot:

click Keep Text Only from right click menu

2. Ora puoi vedere che i dati sono stati incollati come intervallo normale senza il formato tabella, vedi screenshot:

copy and paste data to word without table

Nota: Utilizzando questa funzione, anche la formattazione dei dati originali verrà rimossa.

arrow blue right bubble Copia i dati di Excel in Word senza tabella utilizzando la funzione Converti in Testo

Se desideri mantenere la formattazione dei dati da Excel a Word, la funzione Converti in Testo in Word può aiutarti a completare questo compito.

1. Copia i dati da Excel e incollali in Word, quindi seleziona la tabella dati e fai clic su Layout > Converti in Testo, vedi screenshot:

click convert to text feature

2. Nella finestra di dialogo Converti Tabella in Testo apparsa, scegli un separatore per dividere il testo sotto l'opzione Separa il testo con, vedi screenshot:

choose a separator to separate the text

3. Fai clic sul pulsante OK e la tabella sarà convertita in un intervallo di dati normale mantenendo la formattazione dei dati, vedi screenshot:

table is converted to normal data range

I migliori strumenti per la produttività in Office

🤖 Kutools AI Aide: Rivoluziona l'analisi dei dati grazie a: Esecuzione Intelligente | Genera Codice | Crea Formule Personalizzate | Analizza Dati e Genera Grafici | Richiama Funzioni avanzate di Kutools…
Funzionalità popolari: Trova, evidenzia o contrassegna duplicati | Elimina righe vuote | Unisci colonne o celle senza perdere dati | Arrotonda...
Super RICERCA.VERT: Ricerca VERT con criteri multipli | Ricerca VERT con valori multipli | Ricerca su più fogli | Corrispondenza approssimativa...
Elenco a discesa avanzato: Crea rapidamente un elenco a discesa | Elenco a discesa dipendente | Elenco a discesa multi-selezione...
Gestione Colonne: Aggiungi un numero specifico di colonne | Sposta colonne | Attiva/disattiva la visibilità delle colonne nascoste | Confronta intervalli e colonne...
Funzionalità in evidenza: Attenzione della griglia | Visualizzazione di progettazione | Barra delle formule avanzata | Gestione Cartella di lavoro e Foglio di lavoro | Libreria AutoText | Selettore di data | Unisci dati | Crittografa/Decrittografa celle | Invia Email tramite elenco | Super Filtri | Filtro speciale (filtra grassetto/corsivo/barrato...) ...
Top15 set di strumenti:12 strumenti di testo (Aggiungi testo, Elimina Caratteri Specifici, ...) | Oltre50 tipi di grafici (Diagramma di Gantt, ...) | Oltre40 formule pratiche (Calcola l'età in base alla data di nascita, ...) |19 strumenti di inserimento (Inserisci codice QR, Inserisci Immagine da percorso, ...) |12 strumenti di conversione (Converti in parole, Conversione valuta, ...) |7 strumenti di unione e divisione (Unione avanzata righe, Dividi celle, ...) | ... e molto altro

Potenzia le tue competenze in Excel con Kutools per Excel e sperimenta un'efficienza mai vista prima. Kutools per Excel offre oltre300 funzionalità avanzate per aumentare la produttività e risparmiare tempo. Clicca qui per ottenere la funzione di cui hai più bisogno...

Office Tab porta l'interfaccia a schede in Office e rende il tuo lavoro molto più semplice

  • Abilita la modifica e la lettura a schede in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
  • Apri e crea più documenti in nuove schede della stessa finestra, invece che in nuove finestre.
  • Aumenta la tua produttività del50% e riduce centinaia di clic del mouse ogni giorno!