Skip to main content

Come visualizzare un testo diverso dal valore effettivo nella stessa cella?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-05-29

Normalmente, i dati inseriti verranno visualizzati nella barra delle formule esattamente come nella cella, come mostrato nello screenshot iniziale qui sotto. Ma hai mai provato a visualizzare un testo diverso dal valore nella stessa cella? Significa che il testo nella cella è diverso dal valore visualizzato nella barra delle formule, come mostrato nel secondo screenshot. Per gestire questa operazione in Excel, questo articolo fornirà un metodo semplice.

Comparison of two screenshots showing that normally entered data appears the same in the formula bar and cell, while the second screenshot illustrates how to display different text in the cell from the value shown in the formula bar

Visualizza un testo diverso dal valore nella stessa cella con la Formattazione Condizionale

Rendi il testo visualizzato uguale al valore effettivo con Kutools per Excel


arrow blue right bubble Visualizza un testo diverso dal valore nella stessa cella con la Formattazione Condizionale

Ad esempio, voglio che la cella C1 mostri la parola Lunedì ma abbia un valore di 1 nella barra delle formule, C2 mostri la parola Martedì ma abbia un valore di 2, ecc., come mostrato nello screenshot seguente:

Example showing cell C1 displaying 'Monday' with a value of 1 in the formula bar, and cell C2 displaying 'Tuesday' with a value of 2, illustrating the difference between displayed text and underlying value

1. Seleziona i valori delle celle che desideri visualizzare con un testo diverso, quindi fai clic su Home > Formattazione Condizionale > Nuova Regola, vedi screenshot:

New Rule option on the Conditional Formatting dropdown

2. Quindi, nella finestra di dialogo Nuova Regola di Formattazione, fai clic su Utilizza una formula per determinare quali celle formattare sotto la casella di selezione Seleziona un Tipo di Regola, e poi inserisci questa formula: =C1=1 (C1 è la prima cella delle celle selezionate che vuoi utilizzare, e il numero 1 è il valore della cella che vuoi venga visualizzato con un testo diverso nella barra delle formule.) nella casella di testo Formatta i valori dove questa formula è vera, vedi screenshot:

New Formatting Rule dialog box

3. Poi fai clic sul pulsante Formato per andare alla finestra di dialogo Formato Celle, quindi fai clic sulla scheda Numero, e seleziona Personalizzato dal riquadro Categoria a sinistra, quindi inserisci il testo che desideri venga visualizzato nella stessa cella; in questo esempio, inserirò “Lunedì” nella casella di testo Tipo, vedi screenshot:

Format Cells dialog box

Nota: Il testo deve essere racchiuso tra virgolette doppie.

4. E poi fai clic su OK > OK per chiudere le finestre di dialogo, e il numero 1 nelle celle è stato visualizzato come il testo Lunedì come mostrato nello screenshot seguente:

The number 1 in the cells are displayed as Monday

Nota: Per visualizzare altri valori delle celle con un testo diverso, ripeti la formula nella finestra di dialogo Formattazione Condizionale e inserisci il testo specifico di cui hai bisogno per personalizzare le celle nella finestra di dialogo Formato Celle, come mostrato di seguito:

Formula condizionale Formato (Numero: Personalizzato)
=C1=2 "Martedì"
=C1=3 "Mercoledì"
=C1=4 "Giovedì"
=C1=5 "Venerdì"
=C1=6 "Sabato"
=C1=7 "Domenica"

arrow blue right bubble Rendi il testo visualizzato uguale al valore effettivo con Kutools per Excel

A volte, devi solo rendere il testo visualizzato uguale al valore effettivo, come potresti farlo in Excel?

Se hai Kutools per Excel, con la sua funzione In Effettivi, puoi risolvere questo compito con un solo clic.

Kutools per Excel - Ricco di oltre 300 strumenti essenziali per Excel. Goditi funzionalità AI permanentemente gratuite! Scarica ora!

Dopo aver installato Kutools per Excel, procedi come segue:

1. Seleziona le celle che desideri rendere il testo visualizzato uguale al valore effettivo, e poi fai clic su Kutools > In Effettivi, vedi screenshot:

To Actual button on the Kutools tab on the ribbon

2. E il testo visualizzato viene convertito immediatamente nei valori effettivi, vedi screenshot:

All displayed text are converted to the actual values

Fai clic per scaricare Kutools per Excel e prova gratis ora!

I migliori strumenti per la produttività in Office

🤖 Kutools AI Aide: Rivoluziona l'analisi dei dati grazie a: Esecuzione Intelligente | Genera Codice | Crea Formule Personalizzate | Analizza Dati e Genera Grafici | Richiama Funzioni avanzate di Kutools
Funzionalità popolari: Trova, evidenzia o contrassegna duplicati | Elimina righe vuote | Unisci colonne o celle senza perdere dati | Arrotonda...
Super RICERCA.VERT: Ricerca VERT con criteri multipli | Ricerca VERT con valori multipli | Ricerca su più fogli | Corrispondenza approssimativa...
Elenco a discesa avanzato: Crea rapidamente un elenco a discesa | Elenco a discesa dipendente | Elenco a discesa multi-selezione...
Gestione Colonne: Aggiungi un numero specifico di colonne | Sposta colonne | Attiva/disattiva la visibilità delle colonne nascoste | Confronta intervalli e colonne...
Funzionalità in evidenza: Attenzione della griglia | Visualizzazione di progettazione | Barra delle formule avanzata | Gestione Cartella di lavoro e Foglio di lavoro | Libreria AutoText | Selettore di data | Unisci dati | Crittografa/Decrittografa celle | Invia Email tramite elenco | Super Filtri | Filtro speciale (filtra grassetto/corsivo/barrato...) ...
Top15 set di strumenti:12 strumenti di testo (Aggiungi testo, Elimina Caratteri Specifici, ...) | Oltre50 tipi di grafici (Diagramma di Gantt, ...) | Oltre40 formule pratiche (Calcola l'età in base alla data di nascita, ...) |19 strumenti di inserimento (Inserisci codice QR, Inserisci Immagine da percorso, ...) |12 strumenti di conversione (Converti in parole, Conversione valuta, ...) |7 strumenti di unione e divisione (Unione avanzata righe, Dividi celle, ...) | ... e molto altro

Potenzia le tue competenze in Excel con Kutools per Excel e sperimenta un'efficienza mai vista prima. Kutools per Excel offre oltre300 funzionalità avanzate per aumentare la produttività e risparmiare tempo. Clicca qui per ottenere la funzione di cui hai più bisogno...


Office Tab porta l'interfaccia a schede in Office e rende il tuo lavoro molto più semplice

  • Abilita la modifica e la lettura a schede in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
  • Apri e crea più documenti in nuove schede della stessa finestra, invece che in nuove finestre.
  • Aumenta la tua produttività del50% e riduce centinaia di clic del mouse ogni giorno!