Unisca due colonne in Excel (tutorial passo passo)
Quando si lavora con Excel, capita spesso di dover combinare due colonne per organizzare meglio i dati e semplificare il proprio lavoro. Che si tratti di creare un nome completo, comporre indirizzi o eseguire operazioni di pulizia e analisi dei dati, unire colonne può migliorare notevolmente la capacità di elaborare e utilizzare le informazioni in modo efficiente. In questo tutorial scoprirete come combinare due colonne in Excel, sia che vogliate concatenare testo, unire date o combinare dati numerici. Iniziamo!
Video: Combina due colonne in Excel
Combina due o più colonne in Excel
In questa sezione ti presentiamo tre modalità per combinare due o più colonne in Excel. Queste tecniche ti permettono di unire e consolidare i dati in modo rapido ed efficiente, che tu debba concatenare valori o integrare informazioni provenienti da diverse colonne. Scopri subito come unire colonne in Excel!
Combinare due colonne utilizzando l’operatore & (e commerciale)
Supponiamo di avere il Nome nella colonna A e il Cognome nella colonna B e di volerli unire per creare un Nome completo in un’altra colonna. Per ottenere questo risultato, segua i passaggi indicati di seguito.
Passaggio 1: inserire la formula con l’operatore & (e commerciale)
- Selezioni la cella sopra la colonna in cui desidera combinare le due colonne e inserisca la formula seguente.
-
=A2&" "&B2 - Premere il tasto Invio.

Passaggio 2: copiare la formula nelle celle sottostanti per ottenere tutti i risultati
Fai doppio clic sul quadratino di riempimento (il piccolo quadrato verde nell’angolo in basso a destra della cella) per applicare la formula alle celle sottostanti.
Note:
- È possibile sostituire lo spazio (« ») nella formula con:
- Altri separatori desiderati, ad esempio una virgola (", ").
Ricordati di racchiudere il separatore tra virgolette. Aggiungere uno spazio dopo il separatore migliora la leggibilità. 
- Qualsiasi testo da aggiungere tra i valori concatenati, ad esempio « è da » (« is from »).
Ricordati di racchiudere il testo tra virgolette e di aggiungere spazi prima e dopo il testo. 
- Altri separatori desiderati, ad esempio una virgola (", ").
- Per unire tre colonne, utilizza la seguente formula. Questo schema può essere facilmente esteso per includere ulteriori colonne, aggiungendo semplicemente i relativi riferimenti.
-
=A2&" "&B2&" "&C2 
Unire colonne in modo rapido e semplice con uno strumento versatile
Combinare dati da più colonne utilizzando il simbolo & (e commerciale) può rivelarsi un’operazione noiosa e soggetta a errori, poiché richiede di digitare ripetutamente &« »& e selezionare manualmente diverse celle. Con **Kutools per Excel**, invece, puoi unire colonne in pochi clic, risparmiando tempo e fatica.
Dopo aver selezionato il Colonne da unire, scelga «Kutools» > «Unisci e Dividi» > «Combinazione Righe/Colonne/Celle e Mantieni Valori» e segua i passaggi seguenti:
- Seleziona «Combinare colonne».
- Seleziona il separatore desiderato. In questo esempio, ho scelto «Altro separatore» e inserito una virgola (,).
Qui aggiungiamo uno spazio dopo la virgola per rendere il testo combinato più leggibile. - Specifichi dove desidera inserire i dati uniti.
- Scelga come gestire le celle unite.
- Fare clic su «OK».

Risultato
Oltre a combinare colonne e inserire il risultato in una nuova posizione, la funzione Combinazione Righe/Colonne/Celle e Mantieni Valori ti permette anche di unire direttamente i dati di origine in loco.

Nota: se Kutools per Excel non è installato, la preghiamo di scaricarlo e installarlo. Questo componente aggiuntivo professionale per Excel offre una prova gratuita di 30 giorni senza limitazioni.
Unire due colonne utilizzando le funzioni di concatenazione di Excel
Prima di unire i dati di due colonne in un’unica colonna con una funzione di Excel, esaminiamo le tre funzioni più comunemente utilizzate per combinare i dati. Dopodiché, passeremo alla procedura dettagliata.
| "CONCATENATE" | - | Disponibile in tutte le versioni di Excel (potrebbe non esserlo nelle versioni future). |
| "CONCAT" | - | Disponibile in Excel 2016 e versioni successive, oltre che in Office 365. |
| "TEXTJOIN" | - | Disponibile in Excel 2019 e versioni successive, nonché in Office 365. La funzione «TESTO.UNIONE» offre maggiore flessibilità ed efficienza rispetto alle funzioni «CONCATENA» e «CONCAT» quando si combinano più colonne. |
Passaggio 1: selezionare una cella vuota in cui inserire i dati combinati
Qui selezionerò la cella C2, ovvero quella situata sopra la colonna in cui unirò le due colonne.

Passaggio 2: inserire la formula
Utilizzi una delle seguenti formule, quindi prema «Invio» per ottenere il risultato. (In questo esempio, verrà inserita la formula con la funzione «CONCATENA».)
=CONCATENATE(A2," ",B2)
=CONCAT(A2," ",B2)
=TEXTJOIN(" ",TRUE,A2:B2)
Passaggio 3: copi la formula nelle celle sottostanti per ottenere tutti i risultati
Fai doppio clic sul quadratino di riempimento (il piccolo quadrato verde nell’angolo in basso a destra della cella) per estendere automaticamente la formula alle celle sottostanti.
Note:
- È possibile sostituire lo spazio (« ») nella formula con:
- Altri separatori desiderati, ad esempio una virgola (", ").
Ricordati di racchiudere il separatore tra virgolette. Aggiungere uno spazio dopo il separatore migliora la leggibilità. 
- Qualsiasi testo da aggiungere tra i valori concatenati, ad esempio « è da » (« is from »).
Ricordati di racchiudere il testo tra virgolette e di aggiungere spazi prima e dopo. 
- Altri separatori desiderati, ad esempio una virgola (", ").
- Per combinare tre colonne, utilizza una qualsiasi delle formule seguenti. Tieni presente che questo schema può essere facilmente esteso per unire ulteriori colonne, aggiungendo semplicemente i relativi riferimenti.
-
=CONCATENATE(A2," ",B2," ",C2)=CONCAT(A2," ",B2," ",C2)=TEXTJOIN(" ",TRUE,A2:C2) 
- Per gli utenti di Excel 2019 o versioni successive che desiderano combinare più di tre colonne, consigliamo la funzione TESTO.UNIONE: permette infatti di unire i valori delle celle selezionando direttamente un intero intervallo, evitando di digitare ripetutamente i delimitatori e di scegliere ogni cella singolarmente.
Combinare Colonne contenente numeri formattati (date, valute, …)
Si supponga di dover unire due colonne, una delle quali contiene numeri formattati. Se si utilizza una formula normale come illustrato in precedenza, la formattazione dei numeri andrà persa e si otterranno i risultati seguenti.

Per questo motivo è importante formattare correttamente le colonne combinate, soprattutto quando contengono una combinazione di testo, numeri, date e altri tipi di dati. Per visualizzare correttamente i numeri formattati durante la concatenazione, ecco tre metodi da seguire.
Visualizzi correttamente i numeri formattati con la funzione TESTO
In questa sezione ti mostreremo come usare la funzione «TESTO» per mantenere la formattazione corretta dei numeri e unire le colonne con il «metodo dell’ampersand», a titolo d’esempio. Ricorda che la stessa tecnica è applicabile anche al «metodo delle funzioni di concatenazione».
Passaggio 1: selezioni la formula adatta al proprio tipo di dati
Per unire la colonna 1 (testo) e la colonna 2 (numeri con formattazione diversa) dell’esempio precedente, mantenendo intatta la formattazione originale, puoi utilizzare la funzione «TESTO» per personalizzare la visualizzazione dei numeri. Di seguito trovi le formule adatte a combinare il testo con i numeri formattati come indicato sopra: ti basta copiare quella che meglio si adatta alle tue esigenze.
| Numero formattato | Tipo di dati del numero formattato | Formula |
|---|---|---|
| 5/12/2023 | Data (Mese/Giorno/Anno senza zeri iniziali) | =A2&« »&TEXT(B2,«m/d/yyyy») |
| 4:05:00 PM | Formato orario a 12 ore con AM/PM (ore senza zeri iniziali, minuti e secondi con zeri iniziali) | =A3&« »&TEXT(B3,«h:mm:ss AM/PM») |
| 1000,00 | Numero con 2 Posizioni decimali | =A4&« »&TEXT(B4,«#.00») |
| $1,000 | Valuta con separatore delle migliaia | =A5&« »&TEXT(B5,«$#,##0») |
| 11.1 % | Percentuale con 1 Numero di decimali | =A6&« »&TEXT(B6,«#.0%») |
| 1/2 | Frazione | =A7&« »&TEXT(B7,«#/#») |
Risultato
Grazie alle formule indicate sopra, otterrai Risultati uniti con i numeri formattati visualizzati correttamente.

Nota:
Se nella tabella precedente non trova un formato adatto alle Sue esigenze, può creare un codice di formato personalizzato da utilizzare al posto di quello esistente—ad esempio «g/m/aaaa»—all’interno della funzione «TESTO».
Ad esempio, per combinare una colonna di testo con una colonna contenente numeri che utilizzano la virgola come separatore delle migliaia, modifichi la formula =A2&« »&TEXT(B2,«m/d/yyyy») in =A2&« »&TEXT(B2,«#,###»).
La preghiamo di visitare questa pagina per ulteriori informazioni sulla creazione di un codice Formato personalizzato.
Visualizzi correttamente i numeri formattati con l’opzione Utilizza valori formattati di Kutools
La funzione «Combinazione Righe/Colonne/Celle e Mantieni Valori» include l’opzione «Utilizza valori formattati». Selezionandola, puoi combinare facilmente testo e numeri formattati, visualizzando correttamente la loro formattazione senza dover digitare alcuna formula.
Dopo aver selezionato le colonne da combinare, proceda selezionando «Kutools» > «Unisci e Dividi» > «Combinazione Righe/Colonne/Celle e Mantieni Valori» e segua i passaggi indicati di seguito:
- Seleziona «Combinare colonne».
- Seleziona il separatore desiderato. In questo esempio, ho scelto «Spazio».
- Specifichi dove desidera inserire i dati uniti.
- Scelga come desidera gestire le celle unite.
- Seleziona l’opzione «Utilizza valori formattati».
- Fare clic su «OK».

Risultato
La funzione Combinazione Righe/Colonne/Celle e Mantieni Valori non si limita a unire colonne e a salvare il risultato in una nuova posizione, come fanno altri metodi: ti permette anche di unire direttamente i dati originali sul posto, senza perdere alcuna formattazione.

Nota: se Kutools per Excel non è installato, la preghiamo di scaricarlo e installarlo. Questo componente aggiuntivo professionale per Excel offre una prova gratuita di 30 giorni senza limitazioni.
Visualizzi correttamente i numeri formattati con il Blocco note
Il metodo del Blocco note è un’alternativa efficace per combinare colonne con numeri formattati, anche se richiede alcuni passaggi in più. Una volta padroneggiata la procedura, si rivela rapido e conveniente per unire i dati, soprattutto rispetto all’uso delle formule.
Nota: questo metodo è adatto esclusivamente per combinare colonne adiacenti.
Passaggio 1: copi Colonne da unire
Seleziona le colonne e premi «Ctrl» + «C» per copiarle.

Passaggio 2: incolla le colonne copiate nel Blocco note
- Premere il tasto «Windows» + «S», digitare «Blocco note» e selezionarlo dai risultati.

- Nella finestra del Blocco note, premi Ctrl+V per incollare le colonne copiate.

Passaggio 3: sostituisca il separatore nel Blocco note con quello desiderato
- Seleziona il separatore tra i valori delle colonne, quindi premi «Ctrl» + «C» per copiarlo.
- Premere «Ctrl» + «H» per aprire la finestra di dialogo «Trova e sostituisci», quindi premere «Ctrl» + «V» per incollare il separatore copiato nel campo «Trova».
- Inserisca nel campo «Sostituisci con» il separatore desiderato. In questo esempio, è stato inserito uno spazio ( ).
- Fai clic su «Sostituisci tutto».

Passaggio 4: copi il risultato combinato nel foglio Excel
- Per copiare tutto il testo in Blocco note, premi «Ctrl + A» per selezionare l’intero contenuto, quindi «Ctrl + C» per copiarlo.
- Torna al foglio di lavoro di Excel, seleziona la cella sopra la posizione in cui desideri inserire il risultato combinato e premi «Ctrl + V» per incollare il testo copiato.

Risultato

Opzionale: converta le Risultati uniti basate su formule in valori statici
La colonna combinata creata con i metodi basati su formule sarà dinamica, il che significa che qualsiasi modifica ai valori originali influenzerà i valori nella colonna combinata. Inoltre, se una qualsiasi delle colonne di origine viene eliminata, anche i dati corrispondenti nella colonna combinata saranno rimossi. Per evitare ciò, proceda come segue.
Passaggio 1: converta la formula in valore
Selezioni i valori combinati mediante formule, quindi prema «Ctrl» + «C». Clicchi con il tasto destro del mouse su una qualsiasi delle celle selezionate e scelga l’opzione «Valori» in «Incolla speciale».

Risultato
In questo modo verranno incollati esclusivamente i valori, eliminando le formule. I dati combinati diventeranno statici e non risentiranno più di eventuali modifiche apportate in futuro ai dati originali.

Articoli correlati
- Unisci e Combinare Colonne senza perdere dati in Excel
- Quando unisci più colonne di dati in Excel (indipendentemente dalla versione utilizzata) con il comando **«Unisci e centra»** del gruppo **Allineamento** nella scheda **Home**, viene mantenuto solo il contenuto della colonna più a sinistra, mentre i dati delle altre colonne vengono eliminati. Questo tutorial ti mostra come unire o combinare correttamente colonne diverse in un’unica cella o colonna in Excel.
- Come unire ogni altra riga o cella in Excel?
- Si dispone di un elenco di dati e si desidera combinare ogni altra riga o cella, come illustrato di seguito. Sa come procedere? In Excel è possibile utilizzare una formula oppure VBA per unire ogni altra riga o cella.
- Come unire due tabelle in Excel abbinandole tramite una colonna comune?
- Immagini di avere due tabelle in fogli diversi: una tabella principale e un’altra con nuovi dati. Ora vuole unirle tramite una colonna corrispondente e aggiornare i dati come mostrato nell’immagine seguente. Come può eseguire rapidamente questa operazione in Excel? In questo articolo vengono presentati alcuni metodi efficaci per combinare due tabelle utilizzando una colonna comune.
- Come unire più fogli con le stesse intestazioni in Excel?
- Ad esempio, hai alcuni dati con le stesse intestazioni distribuiti su fogli diversi, come illustrato nelle immagini seguenti, e ora devi unirli in un unico foglio. Invece di copiarli e incollarli manualmente uno per uno, questo tutorial ti mostra metodi molto più efficienti per portare a termine l’operazione.
Migliori strumenti per la produttività in Office
Potenzi Le Sue competenze in Excel con Kutools per Excel e sperimenti un livello di efficienza mai visto prima.Kutools per Excel offre oltre 300 funzionalità avanzate per aumentare la produttività e Risparmia tempo.Faccia clic qui per ottenere la funzionalità di cui ha più bisogno...
Office Tab Porta l'interfaccia a schede in Office e rende il tuo lavoro molto più semplice
- Abilita la modifica e la lettura a schede in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
- Apri e crea più documenti in nuove schede della stessa finestra, invece che in finestre separate.
- Aumenta la tua produttività del 50 % e risparmia centinaia di clic del mouse ogni giorno!
Tutti i componenti aggiuntivi di Kutools in un unico programma di installazione.
Kutools for Office è la suite che include componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint, oltre a Office Tab Pro: la soluzione ideale per i team che lavorano con diverse app di Office.
- Suite completa— Componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint + Office Tab Pro
- Un unico installer, una sola licenza— configurazione in pochi minuti (pronto per MSI)
- Funziona meglio insieme— produttività semplificata tra le app di Office
- Prova gratuita completa di 30 giorni— nessuna registrazione, nessuna carta di credito
- Miglior rapporto qualità-prezzo— risparmia rispetto all’acquisto di singoli componenti aggiuntivi
Indice
- Combina due o più colonne in Excel
- Con l'operatore ampersand (&)
- Con uno strumento versatile
- Con le funzioni di concatenazione di Excel
- Combinare Colonne contenente numeri formattati (date, valute, …)
- Con la funzione TESTO
- Con l’opzione Utilizza valori formattati di Kutools
- Con il Blocco Note
- Opzionale: convertire le celle con formule Risultati uniti in valori statici
- Articoli correlati
- I migliori strumenti per la produttività in Office
- Commenti













