Crea, inserisci, regola: la tua guida alle filigrane in Excel
Hai mai pensato di migliorare il livello di professionalità e sicurezza dei tuoi documenti Excel? Le filigrane possono mostrare efficacemente l'identità del marchio, indicare lo stato del documento o valorizzarne l'estetica senza oscurare i dati. In questa guida ti spieghiamo come inserire filigrane nei tuoi fogli di calcolo. Ti accompagneremo passo dopo passo nella creazione, inserimento e regolazione delle filigrane, permettendoti di rendere i tuoi fogli non solo funzionali, ma anche visivamente accattivanti.
- Crea un'immagine per la filigrana utilizzando WordArt
- Aggiungi un'immagine come filigrana tramite Intestazione e piè di pagina
- Formatta la filigrana immagine
- Riposiziona
- Ridimensiona
- Ruota
- Aggiungi una Watermark Testo modificabile
- Inserisci facilmente una filigrana professionale con Kutools
- Rimuovi filigrana
| Senza filigrana | Con filigrana |
![]() | ![]() |
Video: crea, inserisci e regola la tua filigrana
Iscriviti subito al nostro canale e sblocca i migliori consigli per Excel!
Crea un'immagine per la filigrana utilizzando WordArt
Per prima cosa, dobbiamo creare l’immagine perfetta per la filigrana da utilizzare come sfondo del tuo documento. Puoi usare qualsiasi programma di grafica con cui ti senti a tuo agio, ma in questa guida utilizzeremo WordArt di Excel. Se hai già una filigrana pronta, puoi passare direttamente alla sezione Aggiungi un'immagine come filigrana tramite Intestazione e piè di pagina. Iniziamo!
Passaggio 1: fai clic su Visualizza > Layout di pagina per passare alla vista Layout di pagina del foglio di lavoro

Passaggio 2: seleziona un tipo di WordArt
Fai clic sulla scheda Inserisci e seleziona WordArt nel gruppo Testo, quindi scegli lo stile di WordArt che preferisci.

Passaggio 3: digita il testo da utilizzare per la filigrana nella casella di testo

In questo passaggio, la filigrana è quasi pronta. Se desideri ruotarla o perfezionarne l’aspetto, procedi al Passaggio 4. Altrimenti, vai direttamente al Passaggio 5.
Passaggio 4: ruota o modifica altri formati in base alle tue esigenze
- Per utilizzare WordArt come filigrana su tutto il foglio di lavoro, devi ruotarlo. Clicca semplicemente sull’icona di rotazione
e regolala nella direzione desiderata.
- Per ulteriori regolazioni di formattazione che migliorino l'aspetto del tuo WordArt, fai semplicemente clic con il tasto destro su di esso e seleziona Formato forma. Nel riquadro Formato forma troverai numerose opzioni per personalizzare la tua filigrana esattamente secondo i tuoi gusti.

Passaggio 5: salva il WordArt come immagine
Fai clic con il pulsante destro del mouse sul bordo della casella di testo WordArt, seleziona il comando Salva come immagine dal menu contestuale, quindi scegli una cartella in cui salvarla, assegna un nome e fai clic su Salva.

Ora l'immagine per la filigrana è pronta.
Aggiungi un'immagine come filigrana tramite Intestazione e piè di pagina
Una volta creata l’immagine della filigrana, il passo successivo è aggiungerla in Excel utilizzando la funzione Intestazione e piè di pagina.
Passaggio 1: vai alla scheda Inserisci e seleziona Intestazione e piè di pagina nel gruppo Testo

Passaggio 2: inserisci l'immagine della filigrana
Una volta selezionata l’opzione Intestazione e piè di pagina, il cursore si posizionerà automaticamente al centro dell’intestazione.

- Fai clic su Immagine nella scheda Intestazione e piè di pagina.

- Nella finestra Inserisci immagini, puoi cercare un file immagine sul tuo computer oppure utilizzare risorse da Bing Immagini o da OneDrive.

- Quando trovi l'immagine desiderata, selezionala e fai clic su Inserisci per inserirla.

Ora puoi vedere il testo &[Picture] apparire nella casella dell'intestazione, il che indica che l'intestazione contiene un'immagine.
![Uno screenshot del testo &[Picture] nella casella dell'intestazione di Excel, che indica un'immagine inserita](http://cdn.extendoffice.com/images/stories/doc-excel/excel-watermark/doc-watermark-12.png)
Passaggio 3: visualizza la filigrana facendo clic su qualsiasi cella
Dopo aver inserito l'immagine nell'intestazione, potresti non vederla ancora nel foglio di lavoro. Fai clic su qualsiasi cella al di fuori della casella dell'intestazione per visualizzare la filigrana.

- Indipendentemente dal foglio di lavoro in cui inserisci l'intestazione, la filigrana verrà applicata automaticamente a tutte le altre pagine del foglio.
- Per tornare alla visualizzazione normale, vai alla scheda Visualizza e fai clic su Normale nel gruppo Visualizzazioni cartella di lavoro.
- La filigrana è visibile solo nella visualizzazione Layout di pagina, nella finestra Anteprima di stampa e sul foglio stampato. Non è visibile nella visualizzazione Normale.
- È possibile inserire una sola immagine nell'intestazione di un foglio di lavoro.
Trasforma la filigrana in Excel con Kutools! Crea, formatta e inserisci facilmente filigrane personalizzate di testo o immagini. Dai un tocco professionale ai tuoi fogli di lavoro in un attimo.Prova oggi stesso la magia di : “Inserisci filigrana”!Kutools per ExcelInserisci Watermark

Formatta la filigrana
Dopo aver inserito l'immagine della filigrana, probabilmente vorrai modificarne la posizione, regolarne le dimensioni o ruotarla per farla comparire su tutto il foglio di lavoro.
Riposiziona
Una volta aggiunta l'immagine nella casella dell'intestazione, questa apparirà in alto: la filigrana sarà quindi posizionata nella parte superiore del foglio di lavoro. Se desideri riposizionarla — ad esempio, spostarla più in basso — ecco come fare:
- Vai alla casella dell’intestazione.
- Posiziona il cursore all’inizio del testo &[Picture].
- Premi il tasto Invio una o più volte per riposizionare la filigrana esattamente come desideri.
![Uno screenshot di un'intestazione Excel che mostra il testo &[Picture] per riposizionare la filigrana](//cdn.extendoffice.com/images/stories/doc-excel/excel-watermark/doc-watermark-15.png)
- Fai clic su qualsiasi cella per visualizzare la filigrana riposizionata.

Ridimensiona
Se desideri ridimensionare la filigrana, procedi come segue:
- Fai clic sulla casella dell'intestazione che contiene l'immagine, quindi seleziona Formato immagine nella scheda Intestazione e piè di pagina.

- Nella finestra di dialogo Formato immagine, modifica Altezza e Larghezza o la Scala in base alle tue esigenze. Quindi fai clic su OK.

Ruota
Excel non supporta la rotazione delle filigrane dopo il loro inserimento. Se desideri ruotare l'immagine della filigrana, assicurati di farlo prima di inserirla.
- Fai clic su Inserisci > Immagini, quindi cerca l’immagine da ruotare tra quelle presenti sul tuo computer, le immagini stock o quelle online. Seleziona l’immagine e fai clic su Inserisci per aggiungerla a Excel.

- Fai clic sull'icona di rotazione
e trascina verso sinistra o destra per ruotare l'immagine.
- Fai clic con il pulsante destro del mouse sul bordo dell'immagine e seleziona Salva come immagine per scegliere una cartella in cui salvare questa immagine ruotata.

Aggiungi un Watermark Testo modificabile in Intestazione e piè di pagina
Se desideri aggiungere un Watermark Testo modificabile nel foglio di lavoro, segui questi passaggi:
Passaggio 1: vai alla scheda Inserisci e seleziona Intestazione e piè di pagina nel gruppo Testo

Passaggio 2: digita il testo da visualizzare come filigrana
Una volta selezionata l’opzione Intestazione e piè di pagina, il cursore si posizionerà automaticamente al centro dell’intestazione.
Digita quindi il testo che desideri visualizzare come filigrana nei fogli di lavoro; in questo esempio, viene inserito “Craft”.

Passaggio 3: formatta il testo in base alle tue esigenze
Seleziona il testo, quindi vai al gruppo Carattere nella scheda Home e modifica dimensione, stile, colore del carattere e altri formati secondo necessità.

Passaggio 4: regola la posizione del testo
Posiziona il cursore all'inizio del testo, quindi premi il tasto Invio una o più volte per riposizionare la filigrana secondo le tue esigenze.

Passaggio 5: visualizza la filigrana facendo clic su qualsiasi cella

Inserisci facilmente una filigrana professionale con Kutools
Inserire un'immagine come filigrana o un watermark di testo modificabile in Excel non è affatto semplice. Tuttavia, Kutools per Excel offre una funzionalità eccezionale – Inserisci Watermark – che semplifica notevolmente l’operazione. Ti permette di aggiungere sia filigrane di testo personalizzabili che immagini, con numerose opzioni di personalizzazione in un’interfaccia intuitiva. Dimentica la complessità degli strumenti nativi di Excel: con Kutools, aggiungere una filigrana diventa facile quanto fare pochi clic.
Fai clic su Kutools > Inserisci > Inserisci Watermark. Nella finestra di dialogo che appare, specifica le opzioni desiderate e visualizza in anteprima la filigrana nella sezione a destra. Infine, fai clic su OK per completare l'inserimento.

- Se non hai ancora provato la magia di Kutools per Excel, è arrivato il momento di farlo.Scaricalo ora e scopri un'esperienza Excel senza eguali.
- Fai clic su Kutools > Elimina > Elimina Watermark per rimuovere rapidamente il watermark.
Rimuovi filigrana
Per rimuovere la filigrana, segui i passaggi indicati di seguito:
Passo 1: vai alla scheda Inserisci e seleziona Intestazione e piè di pagina nel gruppo Testo

Passo 2: Elimina Watermark
Una volta selezionata l’opzione Intestazione e piè di pagina, il cursore si posizionerà automaticamente al centro dell’intestazione e ne selezionerà il contenuto.
Premi il tasto Canc oppure il tasto Backspace per rimuoverlo.

Passo 3: fai clic su una qualsiasi cella per visualizzare il risultato; la filigrana è stata rimossa

In conclusione, padroneggiare l’arte di creare, inserire e regolare le filigrane in Excel può migliorare notevolmente i tuoi fogli di lavoro. Speriamo che questa guida ti sia stata utile!Per altri preziosi suggerimenti ed espedienti su Excel che possono trasformare il tuo modo di elaborare i dati, esplora qui.
Migliori strumenti per la produttività in Office
Potenzia le tue competenze in Excel con Kutools per Excel e scopri un livello di efficienza mai visto prima.Kutools per Excel offre oltre 300 funzionalità avanzate per aumentare la produttività e Risparmia tempo.Clicca qui per ottenere la funzione di cui hai più bisogno...
Office Tab Porta l'interfaccia a schede in Office e rende il tuo lavoro molto più semplice
- Abilita la modifica e la lettura a schede in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
- Apri e crea più documenti in nuove schede della stessa finestra, anziché in nuove finestre.
- Aumenta la tua produttività del 50 % e riduce centinaia di clic del mouse ogni giorno!
Tutti i componenti aggiuntivi Kutools. Un unico programma di installazione
Kutools for Office è la suite che include componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint, oltre a Office Tab Pro: la soluzione ideale per i team che lavorano con diverse applicazioni Office.
- Suite completa— componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint + Office Tab Pro
- Un unico programma di installazione, una sola licenza— configurazione in pochi minuti (compatibile con MSI)
- Funzionano meglio insieme— produttività ottimizzata tra le app Office
- Prova gratuita di 30 giorni con tutte le funzionalità— nessuna registrazione, nessuna carta di credito
- Miglior rapporto qualità-prezzo— risparmia rispetto all'acquisto dei singoli componenti aggiuntivi
Indice
- Video: Crea, inserisci e regola la filigrana
- Crea un'immagine per la filigrana utilizzando WordArt
- Aggiungi un'immagine come filigrana tramite Intestazione e piè di pagina
- Formatta la filigrana immagine
- Riposiziona
- Ridimensiona
- Ruota
- Aggiungi una Watermark Testo modificabile
- Inserisci facilmente una filigrana professionale con Kutools
- Rimuovi filigrana
- Migliori strumenti per la produttività in Office
- Commenti







![Uno screenshot di un'intestazione Excel che mostra il testo &[Picture] per riposizionare la filigrana](http://cdn.extendoffice.com/images/stories/doc-excel/excel-watermark/doc-watermark-15.png)




e trascina verso sinistra o destra per ruotare l'immagine.