Skip to main content

Scopri oggi la nuova versione gratuita di Kutools per Outlook!

Formato Data Breve in Excel: 5 metodi facili

Author: Amanda Li Last Modified: 2025-05-30

Il formato data breve in Excel è un aspetto essenziale per organizzare e presentare i dati in modo efficace. Di solito include il giorno, il mese e l'anno in un formato compatto "gg/mm/aaaa", rendendolo ideale per situazioni in cui sono necessari solo i dettagli principali della data.

Questa guida ti accompagnerà attraverso cinque metodi semplici per applicare e personalizzare il formato data breve in Excel, soddisfacendo diverse esigenze e preferenze degli utenti. Inoltre, risponderemo alle domande più frequenti per migliorare la tua esperienza con Excel.

Convert day, month, and year to a compact 'm/d/yyyy' format

Video: Formato Data Breve in Excel

Applica il formato data breve in Excel

In questa sezione, esploriamo quattro metodi pratici per applicare il formato data breve in Excel. Che tu sia un principiante o un utente esperto, queste tecniche offrono versatilità e facilità nella gestione dei formati data nei tuoi fogli di calcolo.

Applica il formato data breve con la formattazione numerica nella scheda Home

La scheda "Home" di Excel offre un approccio user-friendly per applicare il formato data breve ai tuoi dati. Questo metodo, che utilizza le opzioni di "Formato numero" disponibili nella scheda Home, è ideale per modificare rapidamente i formati data senza dover entrare in menu o comandi complessi.

  1. Seleziona la/e cella/e contenente/i le date che desideri formattare.
  2. Vai alla scheda "Home". Nel gruppo Numero, clicca sulla freccia accanto alla casella Formato numero.
  3. Dal menu a discesa, scegli "Data breve".

    Number Formatting on the Home tab

Risultato

Le date selezionate verranno immediatamente formattate nello stile data breve. Questo formato rifletterà le impostazioni data predefinite del tuo sistema Windows.

formatted result

Nota: Questo metodo applica il formato data breve predefinito del sistema. Per un formato data breve diverso, puoi utilizzare la finestra di dialogo Formato celle per ulteriori opzioni di formattazione data all'interno di Excel, oppure regolare le impostazioni regionali del tuo computer per cambiare il formato predefinito.

a screenshot of kutools for excel ai

Sblocca la Magia di Excel con Kutools AI

  • Esecuzione Intelligente: Esegui operazioni sulle celle, analizza i dati e crea grafici — tutto guidato da semplici comandi.
  • Formule Personalizzate: Genera formule su misura per ottimizzare i tuoi flussi di lavoro.
  • Codifica VBA: Scrivi e implementa codice VBA senza sforzo.
  • Interpretazione delle Formule: Comprendi facilmente formule complesse.
  • Traduzione del Testo: Superare le barriere linguistiche all'interno dei tuoi fogli di calcolo.
Potenzia le tue capacità di Excel con strumenti alimentati dall'IA. Scarica Ora ed esperisci un'efficienza mai vista prima!
Applica il formato data breve utilizzando le scorciatoie da tastiera

Per gli utenti a proprio agio con le scorciatoie da tastiera, Excel offre una combinazione rapida per applicare il formato data breve. Questo metodo, simile all'opzione Formattazione numerica nella scheda Home, applica il formato data breve predefinito del sistema.

  1. Seleziona la/e cella/e contenente/i la/e data/e che desideri formattare.
  2. Premi "Ctrl" + "Maiusc" + "#" sulla tastiera.

Risultato

La/e data/e nella/e cella/e selezionata/e si trasformerà/anno rapidamente nel formato data breve come mostrato di seguito.

formatted result

Nota: Questo metodo applica il formato data breve predefinito del sistema. Per un formato data breve diverso, puoi utilizzare la finestra di dialogo Formato celle per ulteriori opzioni di formattazione data all'interno di Excel, oppure regolare le impostazioni regionali del tuo computer per cambiare il formato predefinito.

Applica il formato data breve utilizzando la finestra di dialogo Formato celle

Per coloro che hanno bisogno di un controllo più dettagliato sulla formattazione, la finestra di dialogo "Formato celle" in Excel è lo strumento perfetto. Consente un'applicazione precisa del formato data breve.

  1. Seleziona la/e cella/e contenente/i le date che desideri formattare.
  2. Fai clic con il tasto destro e seleziona "Formato celle", oppure usa la scorciatoia "Ctrl" + "1".
  3. Nella scheda Numero, clicca su "Data" sotto "Categoria".
  4. Scegli il tuo formato data breve preferito dall'elenco "Tipo" e conferma con "OK". Suggerimento: La casella Esempio mostrerà l'anteprima del formato con la prima data nelle celle selezionate.

    Format Cells dialog

Risultato

Le celle selezionate verranno aggiornate per visualizzare le date nel formato data breve scelto, riflettendo immediatamente la modifica dopo aver confermato con OK.

formatted result

Note:

  • Nella finestra di dialogo "Formato celle", i formati data breve e lunga predefiniti sono facilmente identificabili poiché sono contrassegnati con un asterisco (*). È importante notare che questi formati predefiniti nella finestra Formato celle si aggiorneranno immediatamente per riflettere eventuali modifiche apportate alle impostazioni regionali del tuo computer.
  • Se nessuno dei formati esistenti soddisfa i tuoi requisiti particolari, puoi personalizzare il tuo formato data.
Applica il formato data breve utilizzando la funzione TESTO

La funzione TESTO di Excel è un modo flessibile per formattare le date, particolarmente utile quando si integrano le date in testo o formule complesse.

  1. Seleziona la cella dove desideri visualizzare la data breve formattata.
  2. Inserisci la seguente formula. 
    =TEXT(B1,"m/d/yyyy")
     Suggerimento: In questa formula, "B1" si riferisce alla cella che contiene la data che vuoi formattare. Sostituisci "B1" con il riferimento effettivo alla cella che contiene la tua data.

Risultato

La data nella cella specificata verrà convertita rapidamente nel formato data breve, come mostrato di seguito.

formatted result with TEXT

Nota: Per adattare il formato data alle tue esigenze specifiche, hai la flessibilità di modificare il formato standard "gg/mm/aaaa" utilizzando vari codici. Per indicazioni sui codici da utilizzare, consulta la tabella dei codici fornita.

Crea e applica un formato data personalizzato

Nella sezione sull'applicazione di un formato data breve tramite la finestra di dialogo Formato celle, abbiamo imparato che ci sono molteplici opzioni di formattazione nell'elenco "Tipo". Tuttavia, in scenari in cui questi formati predefiniti non soddisfano le tue esigenze specifiche, puoi personalizzare il tuo formato, assicurandoti che i tuoi dati vengano presentati esattamente nel modo desiderato.

Il modo più semplice per farlo è partire da un formato esistente vicino a quello desiderato nella finestra di dialogo "Formato celle", e poi modificarlo secondo le tue necessità:

  1. Seleziona la/e cella/e contenente/i le date a cui desideri applicare il formato data personalizzato.
  2. Fai clic con il tasto destro e seleziona "Formato celle", oppure usa la scorciatoia "Ctrl" + "1".
  3. Nella scheda "Numero", clicca su "Data" sotto "Categoria".
  4. Scegli un formato esistente sotto "Tipo" che sia il più vicino a ciò di cui hai bisogno come punto di partenza.

    Format Cells dialog

    Clicca sulla categoria "Personalizzato" per modificare il formato scelto nella casella "Tipo", utilizzando i codici dalla tabella sottostante.  Suggerimento: La casella Esempio mostrerà l'anteprima del formato con la prima data nelle celle selezionate.

    Click on the Custom category to modify the chosen format

    Usa questo
    codice formato    		 Per visualizzare Descrizione
    m Mesi da 1 a 12 Numero del mese senza zero iniziale
    mm Mesi da 01 a 12 Numero del mese con zero iniziale
    mmm Mesi da Gen-Dic Nome del mese abbreviato
    mmmm Mesi da Gennaio-Dicembre Nome completo del mese
    mmmmm Mesi da G-D Prima lettera del nome del mese
    g Giorni da 1 a 31 Giorno del mese senza zero iniziale
    gg Giorni da 01 a 31 Giorno del mese con zero iniziale
    ggg Giorni da Dom-Sab Giorno della settimana abbreviato
    gggg Giorni da Domenica-Sabato Giorno completo della settimana
    aa Anni da 00 a 99 Anno a due cifre
    aaaa Anni da 1900 a 9999 Anno a quattro cifre

Risultato

Una volta cliccato "OK" nella finestra di dialogo "Formato celle", il formato data scelto verrà immediatamente applicato alle celle selezionate.

formatted result

Note:

  • Una volta creato un formato data personalizzato, viene aggiunto alla lista dei formati personalizzati in quella cartella di lavoro. Puoi riutilizzarlo senza doverlo ricreare.
  • Puoi utilizzare diversi delimitatori (come barre, trattini o spazi) quando crei un formato data personalizzato. Ad esempio, "gg/mm/aaaa", "gg-mm-aaaa", "gg mmmm aaaa".

Domande frequenti sul formato data breve in Excel

Questa sezione risponde alle domande comuni sull'applicazione dei formati data in Excel, fornendo indicazioni chiare e soluzioni.

Come cambiare il formato data predefinito in Excel?

Cambiare il formato data predefinito in Excel è essenziale quando hai bisogno che le date appaiano costantemente in uno stile specifico in tutti i tuoi documenti. Questo processo comporta l'aggiustamento delle impostazioni regionali del tuo computer, poiché Excel prende il formato data predefinito da queste preferenze di sistema.

  1. Apri il "Pannello di controllo" e assicurati che la vista sia impostata su "Icone grandi/piccole".

    View by options

     Suggerimento: Se non sei sicuro di come trovare il "Pannello di controllo", digita "pannello di controllo" nella casella di ricerca accanto a "Start" sulla barra delle applicazioni. Poi, seleziona "Pannello di controllo" dall'elenco dei risultati.
  2. Nella finestra "Tutti gli elementi del Pannello di controllo", individua e clicca su "Regione".

    Contrl Panel

  3. Nella scheda "Formati" della finestra "Regione", regola il formato data come segue:
    1. Seleziona la regione cliccando sulla freccia nella casella "Formato".
    2. Imposta il tuo formato data breve preferito cliccando sulla freccia nella casella "Data breve".
    3. Anteprima della data breve per assicurarti che corrisponda al formato desiderato.

      Settings

       Suggerimento: Se i formati data disponibili nella scheda "Formati" non soddisfano i tuoi requisiti, hai la possibilità di creare formati personalizzati cliccando sul pulsante "Impostazioni aggiuntive" situato nell'angolo in basso a destra. Questa azione apre la finestra di dialogo "Personalizza formato", dove puoi passare alla scheda "Data" e inserire un formato personalizzato per la data breve nella casella corrispondente fornita.
Come cambiare il formato data per adattarlo a diverse località?

Quando lavori con dati in Excel che includono date, potresti incontrare la necessità di adattare il formato data per soddisfare diverse località. Ad esempio, negli Stati Uniti, il formato comune è mese/giorno/anno, mentre in molti paesi europei è giorno/mese/anno. Adattarsi a diverse località garantisce chiarezza e previene fraintendimenti.

  1. Seleziona la/e cella/e contenente/i le date che desideri convertire in un'altra località.
  2. Fai clic con il tasto destro e seleziona "Formato celle", oppure usa la scorciatoia "Ctrl" + "1".
  3. Nella scheda "Numero", nella categoria "Data":
    1. Seleziona la tua opzione preferita "Locale (posizione)".
    2. Scegli un formato desiderato specifico per questa località.
    3. Clicca "OK".

      Change Locale in the Format Cells dialog

Nota: Ricorda che le opzioni di formato data dipendono dalle impostazioni locali del sistema. Computer diversi potrebbero mostrare formati diversi se le loro impostazioni regionali variano.

Perché Excel mostra simboli cancelletto (#####) invece di una data?

Quando incontri una serie di simboli cancelletto (#####) al posto delle date nel tuo foglio di lavoro Excel, il problema deriva generalmente dal fatto che le celle sono troppo strette per visualizzare l'intera data.

Per risolvere questo problema, puoi facilmente regolare la larghezza della colonna con uno dei due metodi seguenti.

  • Fai doppio clic sul bordo destro dell'intestazione della colonna, che ridimensiona automaticamente la colonna per adattarla alle date.
  • Per un controllo più preciso sulla larghezza della colonna, basta cliccare e trascinare il bordo destro dell'intestazione della colonna per espanderla alla larghezza desiderata.
Come cambiare il formato data per un'intera colonna?

Per modificare il formato data su un'intera colonna in Excel, segui questi passaggi:

  1. Seleziona la colonna cliccando sulla sua intestazione, che mostra la lettera corrispondente alla colonna, come A, B o C.

    Select an entire column by clicking its header

  2. Poi, implementa i metodi precedentemente discussi per applicare il formato desiderato:

Sopra è tutto il contenuto rilevante relativo ai formati data brevi in Excel. Spero che tu trovi utile questa guida. Se desideri esplorare altri suggerimenti e trucchi di Excel, clicca qui per accedere alla nostra vasta collezione di oltre migliaia di tutorial.