Skip to main content

Funzione CONCATENA di Excel

Author: Siluvia Last Modified: 2025-08-06

La funzione CONCATENA di Excel viene utilizzata per unire due o più elementi di testo provenienti da celle multiple in uno solo.

show the usage of Excel CONCATENATE function

Sintassi

=CONCATENA(testo1;[testo2];…)


Argomenti

Testo1 (Obbligatorio): Il primo elemento di testo da unire.

Testo2 (Opzionale): L'elemento di testo aggiuntivo da unire.

Gli argomenti Testo possono essere:

  • Un valore di testo
  • Un riferimento di cella
  • Un numero

Valore restituito

Restituisce il testo unito.


Nota sulla funzione

1. È possibile combinare fino a 255 argomenti di testo contemporaneamente.
2. L'errore #NOME? si verifica quando si include del testo nella funzione senza virgolette doppie.


Esempi

Questa sezione fornisce esempi della funzione CONCATENA per mostrarti come utilizzarla in Excel.

Esempio 1: Combinare nome e cognome

Come mostrato nello screenshot sottostante, come combinare nome, secondo nome e cognome in una sola cella? La funzione CONCATENA aiuterà a risolvere il problema.

show the usage of Excel CONCATENATE function

1. Seleziona una cella vuota, copia la formula sottostante al suo interno e premi il tasto Invio . Dopodiché trascina la maniglia di Riempimento Giù per ottenere tutti i nomi completi.
=CONCATENA(B3;C3;D3)

show the usage of Excel CONCATENATE function

NotePuoi notare che non c'è alcun delimitatore nel nome completo. Se desideri combinare i testi separandoli con un determinato delimitatore, ad esempio uno spazio, applica la seguente formula. Puoi cambiare " " con "," o altri delimitatori secondo necessità.
=CONCATENA(B3;" ";C3;" ";D3)

show the usage of Excel CONCATENATE function
Esempio 2: Concatenare celle con interruzione di riga (nuova riga)

Molte volte potresti aver bisogno di concatenare celle con interruzioni di riga. Questa sezione mostrerà il metodo per farlo.

1. Seleziona una cella vuota, copia la formula sottostante al suo interno e premi il tasto Invio . Dopodiché trascina la maniglia di Riempimento Giù per ottenere tutti i testi uniti.
=CONCATENA(B3;CARATTERE(10);C3;CARATTERE(10);D3;CARATTERE(10);E3)

show the usage of Excel CONCATENATE function

Nota: CARATTERE(10) rappresenta l'interruzione di riga in Excel.

2. Continua a selezionare tutte le celle risultanti, vai alla scheda Home e fai clic sul pulsante Testo a capo. Vedi screenshot:

show the usage of Excel CONCATENATE function

Quindi i testi uniti sono separati da interruzioni di riga.

show the usage of Excel CONCATENATE function

Altri articoli su CONCATENA:

Mettere in grassetto parte del testo durante la concatenazione di due colonne in Excel
In un foglio di lavoro di Excel, dopo aver concatenato due valori di cella con formule, potresti voler mettere in grassetto parte del testo nella cella della formula combinata. Questo articolo ha il metodo per aiutarti a farlo.
Clicca per saperne di più...

Concatenare colonne di celle e mantenere il colore del testo in Excel
Come tutti sappiamo, mentre si concatenano o combinano colonne di celle in una colonna, la formattazione delle celle (come il colore del carattere, la formattazione dei numeri, ecc.) andrà persa. Questo articolo introduce alcuni trucchi per combinare le colonne di celle in una e mantenere il colore del testo il più facilmente possibile in Excel.
Clicca per saperne di più...

Concatenare valori di celle fino a trovare una cella vuota in una colonna
Supponendo di avere un elenco di valori che includono alcune celle vuote, e ora vuoi concatenare ogni insieme di dati tra le celle vuote in una cella e elencare i valori combinati in un'altra colonna. Prova il metodo descritto in questo articolo.
Clicca per saperne di più...

Concatenare celle da un altro foglio/diversi fogli in Excel
In generale, applichiamo la funzione CONCATENA per unire celle dallo stesso foglio di lavoro. Ma a volte potrebbe essere necessario concatenare celle da diversi fogli di lavoro in Excel. Questo articolo mostra due metodi per aiutarti a farlo facilmente.
Clicca per saperne di più...

Concatenare intervallo/celle con virgola, spazio, interruzione di riga in Excel
Questo articolo parla di come concatenare una riga/colonna in una cella separando con virgole o spazi, oltre a concatenare un intervallo in una riga/colonna/cella separando il contenuto di ogni cella con qualsiasi tipo di separatore, come virgole, spazi, interruzioni di riga, ecc. in Excel.
Clicca per saperne di più...


I migliori strumenti per la produttività di Office

Kutools per Excel - Ti aiuta a distinguerti dalla massa

🤖 Assistente AI di KUTOOLS: Rivoluziona l'analisi dei dati basata su: Esecuzione Intelligente   |  Genera Codice  |  Crea Formule Personalizzate  |  Analizza Dati e Genera Grafici  |  Invoca Funzioni di Kutools
Funzionalità popolari: Trova, Evidenzia o Identifica Duplicati  |  Elimina Righe Vuote  |  Combina Colonne o Celle senza Perdere Dati  |  Arrotonda senza Formula ...
Super VLookup: Criteri Multipli  |  Valori Multipli  |  Tra Fogli Multipli  |  Corrispondenza Approssimativa...
Elenco a Discesa Avanzato: Elenco a Discesa Semplice  |  Elenco a Discesa Dipendente  |  Elenco a Discesa con Selezione Multipla...
Gestione Colonne: Aggiungi un Numero Specifico di Colonne  |  Sposta Colonne  |  Attiva/Disattiva Visibilità delle Colonne Nascoste  Confronta Colonne per Selezionare Celle Uguali e Diverse ...
Funzionalità Principali: Attenzione della Griglia  |  Visualizzazione di Progettazione  |  Barra delle Formule Avanzata  |  Gestore Cartella di Lavoro e Foglio | Libreria Risorse (AutoTesto)  |  Selettore di Data  |  Unisci Fogli di Lavoro  |  Crittografa/Decrittografa Celle  |  Invia Email da Lista  |  Super Filtri  |  Filtro Speciale (filtra grassetto/corsivo/barrato...) ...
Top 15 Set di Strumenti12 Strumenti Testo (Aggiungi Testo, Elimina Caratteri ...)  |  50+ Tipi di Grafico (Diagramma di Gantt ...)  |  40+ Formule Pratiche (Calcola età in base alla data di nascita ...)  |  19 Strumenti Inserimento (Inserisci codice QR, Inserisci Immagine dal Percorso ...)  |  12 Strumenti Conversione (Converti in parole, Conversione valuta ...)  |  7 Strumenti Unisci & Dividi (Unione avanzata righe, Dividi celle Excel ...)  |  ... e altro
Usa Kutools nella tua lingua preferita – supporta Inglese, Spagnolo, Tedesco, Francese, Cinese e oltre 40 altre lingue!

Kutools per Excel vanta oltre 300 funzionalità, garantendo che ciò di cui hai bisogno sia a portata di clic...


Office Tab - Abilita la visualizzazione e la modifica a schede in Microsoft Office (include Excel)

  • Un secondo per passare tra decine di documenti aperti!
  • Riduce centinaia di clic del mouse ogni giorno, dì addio alla mano del mouse.
  • Aumenta la tua produttività del 50% quando visualizzi e modifichi più documenti.
  • Porta le schede efficienti in Office (include Excel), proprio come Chrome, Edge e Firefox.