Skip to main content

Crea rapidamente un grafico a rosa nightingale in Excel

Author: Kelly Last Modified: 2025-08-06

Kutools per Excel

Potenzia Excel con oltre 300
funzionalità potenti

Il Grafico a Rosa Nightingale, come trasformazione di un normale grafico a colonne/barre, mostra una serie di valori su una griglia a coordinate polari. Il Grafico a Rosa Nightingale è più accattivante grazie alla sua forma particolare e ai colori vivaci. Qui, Kutools per Excel ha introdotto la funzionalità Grafico Nightingale per aiutarti a creare facilmente un impressionante grafico a rosa nightingale in Excel.


 Crea un grafico a rosa nightingale per una singola serie di valori

Questa sezione parla della creazione di un grafico a rosa nightingale per una singola serie di valori utilizzando la funzionalità Grafico Nightingale in Excel.

1. Seleziona i dati di origine sulla base dei quali creerai il grafico a rosa nightingale.
shot-nightingale-rose-chart-2

2. Clicca su Kutools > Grafici > Confronto differenze > Grafico Nightingale per abilitare questa funzionalità.
shot-nightingale-rose-chart-1

3. Nella finestra di dialogo del Grafico Nightingale, devi fare quanto segue:
(1) Nella sezione Tipo di grafico seleziona l'opzione Singola serie ;
(2) Nella sezione Seleziona dati specifica gli intervalli appropriati nei campi Etichette di categoria e Intervallo valori serie .
Suggerimenti: Per impostazione predefinita, i campi Etichette di categoria e Intervallo valori serie vengono riempiti automaticamente in base ai dati di origine selezionati. Se gli intervalli di riempimento automatico sono errati, puoi modificarli secondo necessità.
(3) Clicca sul pulsante OK .
shot-nightingale-rose-chart-3

Quindi il grafico a rosa nightingale per la singola serie di valori viene creato come mostrato nello screenshot sottostante.
shot-nightingale-rose-chart-4


 Crea un grafico a rosa nightingale con angoli disuguali

Questa sezione ti guida nella creazione di un grafico a rosa nightingale con angoli disuguali utilizzando la funzionalità Grafico Nightingale in Excel.

1. Seleziona i dati di origine sulla base dei quali creerai il grafico a rosa nightingale.
shot-nightingale-rose-chart-5

2. Clicca su Kutools > Grafici > Confronto differenze > Grafico Nightingale per abilitare questa funzionalità.
shot-nightingale-rose-chart-1

3. Nella finestra di dialogo del Grafico Nightingale, devi fare quanto segue:
(1) Nella sezione Tipo di grafico seleziona l'opzione Angolo disuguale ;
(2) Nella sezione Seleziona dati specifica gli intervalli appropriati nei campi Etichette di categoria, Intervallo valori serie, e Angolo separatamente;
(3) Clicca sul pulsante OK .
shot-nightingale-rose-chart-6

Quindi il grafico a rosa nightingale con angoli disuguali viene creato come mostrato nello screenshot sottostante.
shot-nightingale-rose-chart-7


 Crea un grafico a rosa nightingale per serie multiple di valori

Questa sezione introduce la guida per creare un grafico a rosa nightingale per serie multiple di valori utilizzando la funzionalità Grafico Nightingale in Excel.

1. Seleziona i dati di origine sulla base dei quali creerai il grafico a rosa nightingale.
shot-nightingale-rose-chart-8

2. Clicca su Kutools > Grafici > Confronto differenze > Grafico Nightingale per abilitare questa funzionalità.
shot-nightingale-rose-chart-1

3. Nella finestra di dialogo del Grafico Nightingale, devi fare quanto segue:
(1) Nella sezione Tipo di grafico seleziona l'opzione Serie multiple ;
(2) Nella sezione Seleziona dati scegli gli intervalli appropriati nei campi Etichette di categoria, Nome della serie, e Intervallo valori serie separatamente;
(3) Clicca sul pulsante OK .
shot-nightingale-rose-chart-9

Quindi il grafico a rosa nightingale per serie multiple di valori viene creato come mostrato nello screenshot sottostante.
shot-nightingale-rose-chart-10


 Note

1. Nella finestra di dialogo del Grafico Nightingale, puoi cliccare sul pulsante Esempio per aprire una cartella di lavoro di esempio. Tuttavia, l'operazione chiuderà la finestra di dialogo corrente.
shot-nightingale-rose-chart-11

2. Quando si crea il grafico a rosa nightingale, verrà creata una scheda nascosta (denominata “Kutools_Chart”) per memorizzare alcuni dati intermedi.


Strumenti di produttività consigliati

Office Tab: Usa le pratiche schede in Microsoft Office, proprio come su Chrome, Firefox e il nuovo browser Edge. Passa facilmente tra i documenti con le schede — niente più finestre disordinate. Scopri di più...

Kutools per Outlook: Kutools per Outlook offre oltre 100 funzionalità potenti per Microsoft Outlook 2010–2024 (e versioni successive), nonché per Microsoft 365, aiutandoti a semplificare la gestione delle email e aumentare la produttività. Scopri di più...


Kutools per Excel

Kutools per Excel offre oltre 300 funzionalità avanzate per ottimizzare il tuo lavoro in Excel 2010 – 2024 e Microsoft 365. La funzione sopra descritta è solo una delle tante utilità risparmia-tempo incluse.

🌍 Supporta oltre 40 lingue dell'interfaccia
✅ Fiducia di oltre 500.000 utenti e 80.000 aziende in tutto il mondo
🚀 Compatibile con tutte le versioni moderne di Excel
🎁 Prova gratuita completa per 30 giorni — nessuna registrazione, nessun limite
Kutools for Excel RibbonKutools for Excel Ribbon