Skip to main content

Dividi facilmente il testo delimitato in righe in Excel

Author: Siluvia Last Modified: 2025-08-06

Kutools per Excel

Potenzia Excel con oltre 300
funzionalità potenti

Come mostrato nello screenshot sottostante, per dividere il testo delimitato in diverse righe utilizzando un punto e virgola, come puoi fare? In realtà, puoi gestirlo utilizzando la funzionalità Power Query o uno script VBA, ma entrambi i metodi sono complicati per la maggior parte degli utenti di Excel. Qui raccomandiamo vivamente la funzione Suddividi in più righe di Kutools per Excel per risolvere questo problema. Con questa funzione, puoi facilmente dividere il testo delimitato in diverse righe con un certo separatore con pochi clic.

shot-split-data-to-rows-1

Dividi il testo delimitato in righe in Excel

Procedi come segue per applicare la funzione Suddividi in più righe di Kutools per Excel per dividere facilmente il testo in righe tramite un certo delimitatore.

1. Seleziona l'intervallo di colonne (in questo caso, seleziono C5:C7) contenente i testi delimitati che desideri dividere in righe.

2. Vai alla scheda Kutools, seleziona Unisci & Dividi > Suddividi in più righe per abilitare questa funzione.

shot-split-data-to-rows-2

3. Nella finestra di dialogo Suddividi in più righe, devi configurare come segue：

1) Nella sezione Colonna da suddividere, l'intervallo selezionato nel passaggio 1 viene visualizzato nella casella Intervallo. Puoi modificare l'intervallo se necessario.
2) Nella sezione Delimitatore, seleziona un separatore che separi i testi.
In questo caso, poiché il mio testo è separato da punti e virgola, qui seleziono l'opzione Punto e virgola.
3) Fai clic su OK per iniziare a dividere i testi. Vedi screenshot:

shot-split-data-to-rows-3

Il testo delimitato è ora diviso in diverse righe tramite un punto e virgola.

Dopo aver diviso, puoi vedere che i valori nella colonna Gruppo appaiono più volte, ciò accade perché vengono copiati automaticamente per corrispondere a ciascuna parte del testo diviso.

shot-split-data-to-rows-1

Note:
1) Se hai bisogno di dividere il testo delimitato da spazi o nuove righe, scegli l'opzione Spazio o la Nuova riga nella finestra di dialogo.
2) Puoi specificare manualmente un delimitatore selezionando l'opzione Altro e inserendo il separatore di cui hai bisogno nella casella di testo;
3) Se hai bisogno di dividere il testo in base al numero di caratteri, scegli l'opzione Specificare la larghezza e inserisci un numero nella casella di testo.
Ad esempio, vuoi dividere ogni 4 caratteri delle stringhe di testo nell'intervallo C5:C7 in diverse righe. Puoi selezionare l'opzione Specificare la larghezza e inserire il numero 4 nella casella di testo.
shot-split-data-to-rows-4

shot-split-data-to-rows-5

4) Fai clic sul Esempio pulsante per aprire il libro di lavoro di esempio di questa funzione.

Strumenti di produttività consigliati

Office Tab: Usa le pratiche schede in Microsoft Office, proprio come su Chrome, Firefox e il nuovo browser Edge. Passa facilmente tra i documenti con le schede — niente più finestre disordinate. Scopri di più...

Kutools per Outlook: Kutools per Outlook offre oltre 100 funzionalità potenti per Microsoft Outlook 2010–2024 (e versioni successive), nonché per Microsoft 365, aiutandoti a semplificare la gestione delle email e aumentare la produttività. Scopri di più...

Kutools per Excel

Kutools per Excel offre oltre 300 funzionalità avanzate per ottimizzare il tuo lavoro in Excel 2010 – 2024 e Microsoft 365. La funzione sopra descritta è solo una delle tante utilità risparmia-tempo incluse.

🌍 Supporta oltre 40 lingue dell'interfaccia
✅ Fiducia di oltre 500.000 utenti e 80.000 aziende in tutto il mondo
🚀 Compatibile con tutte le versioni moderne di Excel
🎁 Prova gratuita completa per 30 giorni — nessuna registrazione, nessun limite
Kutools for Excel RibbonKutools for Excel Ribbon