Skip to main content

Cambia rapidamente il formato della data in Excel

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-08-06

Kutools per Excel

Potenzia Excel con oltre 300
funzionalità potenti

Ogni paese ha il proprio formato di data. Questo comporta che dovrai cambiare il formato della data per diversi clienti o utenti provenienti da diversi paesi prima di inviare il tuo file Excel. Lo strumento Applica Formato Data di Kutools per Excel può cambiare o applicare rapidamente qualsiasi formato di data a un intervallo di celle e permette anche agli utenti di aggiungere formati di data personalizzati.

Cambia/converte il formato della data dagli Stati Uniti al Regno Unito

Cambia/converte la data nel giorno della settimana

Cambia/converte la data solo in mese e anno

Aggiungi formati di data personalizzati alla lista per usarli la prossima volta


Clicca su Kutools >> Formato >> Applica Formato Data. Vedi screenshot:

shot-apply-date-format 1


Cambia/converte il formato della data dagli Stati Uniti al Regno Unito

Supponendo di avere una scheda di lavoro che contiene date nel formato americano (mm/gg/aaaa), ma ora devi convertirle nel formato britannico (gg/mm/aaaa). Con questo strumento Applica Formato Data, puoi completare l'operazione rapidamente.

1. Seleziona le date per cui vuoi cambiare il formato dalla versione statunitense a quella britannica.

2. Applica questa utilità selezionando Kutools > Formato > Applica Formato Data.

3. Nella finestra di dialogo Applica Formato Data, specifica il formato del Regno Unito (gg/mm/aaaa). Puoi visualizzare l'anteprima dei risultati nel riquadro Anteprima. Vedi screenshot:

shot-apply-date-format 2

4. Quindi fai clic su OK o Applica. Il formato delle date selezionate è stato convertito dal formato statunitense a quello britannico. Nota: fare clic sul pulsante OK chiuderà la finestra di dialogo e applicherà l'operazione; mentre fare clic sul pulsante Applica eseguirà solo l'operazione senza chiudere la finestra di dialogo. Vedi screenshot:

shot-apply-date-format 3


Cambia/converte la data nel giorno della settimana

A volte, c'è un intervallo di date nella scheda di lavoro, ma vuoi sapere il giorno della settimana, non solo la data. Con questa utilità, puoi farlo rapidamente.

1. Seleziona l'intervallo che desideri modificare.

2. Vai alla finestra di dialogo Applica Formato Data e seleziona il formato specificato. Puoi visualizzare l'anteprima dei risultati nel riquadro Anteprima. Vedi screenshot:

shot-apply-date-format 4

3. Quindi fai clic su OK o Applica. La data selezionata è stata convertita nel giorno della settimana. Vedi screenshot:

shot-apply-date-format 5


Cambia/converte la data solo in mese e anno

Supponiamo che tu abbia un intervallo di date come 15/10/2012, e ora devi cambiare il formato della data per mostrare solo il nome del mese come Ottobre-2012. Puoi farlo rapidamente seguendo i passaggi seguenti:

1. Seleziona l'intervallo che desideri modificare.

2. Vai alla finestra di dialogo Applica Formato Data e seleziona il formato specificato. Puoi visualizzare l'anteprima dei risultati nel riquadro Anteprima. Vedi screenshot:

shot-apply-date-format 6

3. Quindi fai clic su OK o Applica. La data selezionata è stata convertita solo in mese e anno. Vedi screenshot:

shot-apply-date-format 7


Aggiungi formati di data personalizzati alla lista per usarli la prossima volta

Se non trovi il formato di data desiderato nell'elenco della finestra di dialogo Applica Formato Data, puoi aggiungere il nuovo formato di data all'elenco e la prossima volta potrai utilizzarlo direttamente.

1. Vai alla finestra di dialogo Applica Formato Data, fai clic sul pulsante Aggiungi.

shot-apply-date-format 8

2. Nella finestra di dialogo Aggiungi Formato Data, digita il formato di data necessario nella casella di testo Tipo, l'anteprima del risultato viene mostrata sotto la casella di testo.

shot-apply-date-format 9

Suggerimenti:

1) Puoi fare riferimento alla tabella sottostante per digitare il nuovo formato di data. Inoltre, puoi fare clic sull'icona di estrazione shot-extract per selezionare una cella che contiene il formato di data che desideri aggiungere.

shot-apply-date-format 10

shot-apply-date-format 11

2) Oltre al formato di data che puoi aggiungere, puoi anche aggiungere un formato di valuta personalizzato o altri tipi di formati all'elenco per usarli la prossima volta.

3. Fai clic su Ok per aggiungere questo nuovo formato di data all'elenco.

shot-apply-date-format 12


shot-remove: Seleziona un formato di data che desideri rimuovere, fai clic su questo pulsante per eliminarlo.

shot-remove-all: Fai clic su questo pulsante per cancellare tutti i formati di data nell'elenco.

shot-reset: Fai clic su questo pulsante per ripristinare tutti i formati di data.


Strumenti di produttività consigliati

Office Tab: Usa le pratiche schede in Microsoft Office, proprio come su Chrome, Firefox e il nuovo browser Edge. Passa facilmente tra i documenti con le schede — niente più finestre disordinate. Scopri di più...

Kutools per Outlook: Kutools per Outlook offre oltre 100 funzionalità potenti per Microsoft Outlook 2010–2024 (e versioni successive), nonché per Microsoft 365, aiutandoti a semplificare la gestione delle email e aumentare la produttività. Scopri di più...


Kutools per Excel

Kutools per Excel offre oltre 300 funzionalità avanzate per ottimizzare il tuo lavoro in Excel 2010 – 2024 e Microsoft 365. La funzione sopra descritta è solo una delle tante utilità risparmia-tempo incluse.

🌍 Supporta oltre 40 lingue dell'interfaccia
✅ Fiducia di oltre 500.000 utenti e 80.000 aziende in tutto il mondo
🚀 Compatibile con tutte le versioni moderne di Excel
🎁 Prova gratuita completa per 30 giorni — nessuna registrazione, nessun limite
Kutools for Excel RibbonKutools for Excel Ribbon