Come rimuovere le virgolette inverse dalle celle in Excel?
Quando si importano dati da altre applicazioni o fonti esterne in Excel, può capitare di imbattersi in numeri che appaiono con un apice singolo (virgoletta inversa) all’inizio della cella, come mostrato di seguito. Questo accade quando Excel interpreta i dati importati come testo anziché come numeri. Ad esempio, valori come '12345verranno visualizzati con quell’apice iniziale, il che può compromettere calcoli, ordinamenti e formattazioni. Gli strumenti standard come Trova e sostituisci non riescono a rimuovere efficacemente questi caratteri, soprattutto quando indicano la formattazione testuale nativa di Excel. In questo articolo ti proponiamo soluzioni pratiche per eliminare queste virgolette inverse e rendere i tuoi dati subito pronti per analisi e calcoli in Excel.

Rimuovi le virgolette inverse dalle celle con la funzione Moltiplica
Rimuovi facilmente tutte le virgolette inverse dalle celle con Kutools per Excel
Rimuovi le virgolette inverse usando la formula SOSTITUISCI di Excel
Rimuovi le virgolette inverse usando codice VBA (macro)
Rimuovi le virgolette inverse dalle celle con la funzione Moltiplica
Excel offre un’utile opzione «Moltiplica» nella funzione Incolla speciale, che consente di convertire in modo rapido ed efficace i numeri memorizzati come testo — inclusi quelli con apici iniziali — in veri e propri valori numerici. Moltiplicando le celle selezionate per 1, Excel interpreta il contenuto come numero e rimuove automaticamente gli apici.
1. Digita il numero 1 in qualsiasi cella vuota del foglio di lavoro, quindi copialo selezionando la cella e premendo Ctrl + C.
2. Seleziona l’intervallo di celle contenenti virgolette inverse che desideri correggere. Poi, nella Barra multifunzione, fai clic su Home > Incolla > Incolla speciale. Si aprirà la finestra di dialogo Incolla speciale.

3. Nella finestra Incolla speciale, nella sezione Operazione, seleziona Moltiplica e fai clic su OK.

Excel ricalcola immediatamente i contenuti e rimuove le virgolette inverse da tutte le celle selezionate.

Nota: Questo metodo è rapido e semplice, ma sovrascrive i valori originali nelle celle selezionate. Effettua sempre un backup o esercitati prima su dati di esempio quando lavori con informazioni importanti. È particolarmente adatto a celle contenenti solo testo numerico; altri tipi di contenuto potrebbero richiedere approcci diversi.
Rimuovi le virgolette inverse dalle celle con Kutools per Excel
Lo strumento Elimina Caratteri Specifici di Kutools per Excel ti consente di eliminare in blocco tutte le virgolette inverse dalle celle selezionate, ovunque si trovino: all’inizio, alla fine o all’interno del contenuto delle celle. Questo approccio è particolarmente efficace se il tuo foglio di lavoro contiene diversi tipi di testo o codice.
1. Innanzitutto, seleziona le celle da cui desideri rimuovere le virgolette inverse. Fai clic su Kutools > Testo > Elimina Caratteri Specifici.

2. Nella finestra popup Elimina Caratteri Specifici, spunta la casella Personalizzato, quindi digita l’apice ()') nella casella di testo fornita. Fai clic su OK per procedere e pulire immediatamente tutte le celle selezionate.

Ora il tuo foglio di lavoro non contiene più virgolette inverse nell’area specificata.
Suggerimenti: Questa utility può anche rimuovere in blocco altri caratteri indesiderati. Se il foglio contiene sia apici singoli che doppi o altri simboli, elencali semplicemente nella casella Personalizzato.
Precauzioni:Le modifiche hanno effetto immediato, quindi ti consigliamo di selezionare solo le colonne interessate o di creare un backup prima di procedere con una rimozione massiva. Per visualizzare in anteprima o annullare le modifiche, utilizza la funzione integrata Annulla ()Ctrl + Z) di Excel.
Se desidera provare gratuitamente (30 giorni) questa utility, faccia clic qui per scaricarla, quindi segua la procedura illustrata nei passaggi sopra.
Rimuovi le virgolette inverse usando la formula SOSTITUISCI di Excel
Quando devi elaborare i dati senza modificare le celle originali — ad esempio per creare un report dinamico o preservare i dati grezzi — puoi usare una formula di Excel per rimuovere le virgolette inverse in tempo reale. La funzione SOSTITUISCI è la soluzione perfetta per questo scenario, eliminando automaticamente le virgolette inverse mentre lavori.
1. In una nuova colonna (ad esempio, se il valore originale si trova nella cella A1, utilizza la cella B1), inserisci la seguente formula:
=SUBSTITUTE(A1,"'","") Questa formula analizza il valore nella cella A1 e rimuove tutte le occorrenze dell’apice ()').
2. Premi Invio per applicare la formula. Per pulire altre celle, trascina il quadratino di riempimento verso il basso oppure fai doppio clic su di esso per estendere automaticamente la formula alle righe successive.
Suggerimento: Questo metodo non sovrascrive i dati originali ed è particolarmente utile per reportistica, grafici o quando si desidera mantenere intatti i propri dati di origine. Dopo la pulizia, è possibile copiare i risultati e usare Incolla speciale > Valori per sovrascrivere i vecchi dati, se necessario.
Rimuovi le virgolette inverse usando codice VBA (macro)
Se la cartella di lavoro contiene migliaia di celle o combinazioni complesse di “Dividi per testo e numero”, eseguire una macro VBA rappresenta un metodo efficiente per rimuovere in blocco le virgolette inverse. Questa soluzione offre la flessibilità necessaria per gestire ampi intervalli o automatizzare l’intero processo di pulizia, soprattutto quando altre funzionalità non riescono a coprire tutti i casi.
1. Vai su Strumenti sviluppatore > Visual Basic. Nella finestra Microsoft Visual Basic, Applications Edition, fai clic su Inserisci > Modulo e inserisci il seguente codice:
Sub RemoveInvertedCommas()
Dim rng As Range
Dim cell As Range
On Error Resume Next
xTitleId = "KutoolsforExcel"
Set rng = Application.Selection
Set rng = Application.InputBox("Select the range to clean", xTitleId, rng.Address, Type:=8)
For Each cell In rng
If Not IsEmpty(cell.Value) Then
cell.Value = Replace(cell.Value, "'", "")
End If
Next
End Sub 2. Per eseguire questa macro, fai clic sul pulsante
nella finestra VBA. Ti verrà chiesto di selezionare l’intervallo di celle da elaborare. Una volta confermato, la macro pulirà immediatamente le celle selezionate rimuovendo tutte le virgolette inverse.
Suggerimento: Salva sempre il file prima di eseguire una macro. Per maggiore sicurezza, crea una copia del foglio di lavoro o aggiungi un passaggio di backup alla macro se gestisci dati complessi.
Articoli correlati:
- Come rimuovere il testo prima o dopo un carattere specifico in Excel?
- Come si fa ad aggiungere una virgola alla fine del contenuto di una cella in Excel?
- Come si aggiunge del testo al centro delle celle selezionate in Excel?
Migliori Strumenti per la Produttività in Office
Potenzia le tue competenze in Excel con Kutools per Excel e sperimenta un’efficienza mai vista prima.Kutools per Excel offre oltre 300 funzionalità avanzate per aumentare la produttività e Risparmia tempo.Clicca qui per ottenere la funzionalità di cui hai più bisogno...
Office Tab Porta l'interfaccia a schede in Office e rende il tuo lavoro molto più semplice
- Abilita la modifica e la lettura a schede in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
- Apri e crea più documenti in nuove schede all’interno della stessa finestra, invece che in finestre separate.
- Aumenta la tua produttività del 50 % e risparmia centinaia di clic del mouse ogni giorno!
Tutti i componenti aggiuntivi di Kutools in un unico programma di installazione.
Kutools for Office è la suite che include componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint, oltre a Office Tab Pro: la soluzione ideale per i team che lavorano su diverse app di Office.
- Suite completa— componenti aggiuntivi per Excel, Word, Outlook e PowerPoint + Office Tab Pro
- Un unico programma di installazione, una sola licenza— configurazione in pochi minuti (pronto per MSI)
- Funziona meglio insieme— produttività ottimizzata tra le app di Office
- Prova gratuita di 30 giorni con tutte le funzionalità— nessuna registrazione, nessuna carta di credito
- Miglior rapporto qualità-prezzo— risparmia rispetto all’acquisto dei singoli componenti aggiuntivi