Skip to main content

Perfeziona le tue email con l'IA: una guida passo-passo per una comunicazione perfetta

Author: Sun Last Modified: 2025-05-30

Una comunicazione via email professionale e chiara è essenziale sul posto di lavoro. Che tu stia corrispondendo con clienti, colleghi o dirigenti, un'email ben rifinita può fare la differenza. Questa guida introduce diversi metodi per perfezionare rapidamente ed efficacemente il contenuto delle email, tra cui gli strumenti integrati di Outlook, l'Assistente IA di Kutools per Outlook e altre soluzioni basate sull'intelligenza artificiale.

Originale   Perfezionato
doc-original
doc-arrow
doc-polished

Perché perfezionare le email

Perfeziona le email con gli strumenti integrati di Outlook

Funzione Editor in Microsoft 365

Perfeziona le email con l'Assistente IA di Kutools per Outlook

Perfezionamento avanzato tramite IA direttamente in Outlook, personalizzato ed efficiente

Perfeziona le email con altri strumenti di IA

Flessibile, richiede copia-incolla, preoccupazioni sulla privacy


Perché perfezionare le email


Perfezionare le tue email porta numerosi vantaggi:

  • Comunicazione più chiara: Garantisce che il destinatario comprenda il contenuto e i punti chiave dell'email più velocemente.
  • Aspetto professionale: Rende le tue email ben strutturate e professionali, lasciando una buona impressione.
  • Migliore efficienza: Riduce il tempo speso a pensare alla formulazione fornendo contenuti ottimizzati tramite strumenti di IA.

Perfeziona le email con gli strumenti integrati di Outlook


Outlook non ha un'intelligenza artificiale integrata per perfezionare le email. Tuttavia, gli abbonati a Microsoft 365 possono utilizzare Editor, uno strumento che offre alcune migliorie di base. Fornisce suggerimenti su grammatica, chiarezza e concisione.

Passo 1. Nella finestra di composizione del messaggio, vai alla scheda Messaggio e clicca su Editor.

Passo 2: L'Editor di Outlook mostrerà suggerimenti per ortografia, grammatica, chiarezza e altro nel riquadro a destra.

Passo 3: Clicca su qualsiasi suggerimento nel riquadro per esaminarlo e decidere se accettare o ignorare la raccomandazione.

Punti a favore e contro

✅Vantaggi

  • Integrato in Outlook per alcuni abbonati a Microsoft 365.
  • Fornisce suggerimenti in tempo reale.

❌Svantaggi

  • Disponibile solo in specifiche versioni di Outlook e account.
  • Offre solo suggerimenti di base su grammatica e chiarezza.
  • Non può perfezionare interi paragrafi o email in una volta sola—i suggerimenti sono limitati a correzioni a livello di frase.

Perfeziona le email con l'Assistente IA di Kutools per Outlook


Strumenti basati sull'intelligenza artificiale come l'Assistente IA di Kutools per Outlook analizzano l'intero contenuto dell'email e lo perfezionano in base al tono, allo stile e alle preferenze linguistiche—perfetto per le esigenze di comunicazione veloce di oggi.

 👉 Kutools for Outlook ha ora una versione gratuita, con 70+ funzionalità gratuite per tutta la vita. Scarica Ora la Versione Gratuita.

Passo 1. Scarica e installa Kutools per Outlook, apri Outlook e nella finestra di composizione del messaggio, clicca sulla scheda Kutools AI e seleziona AI.

Note:
  • Se stai utilizzando la funzione IA di Kutools in Outlook per la prima volta, apparirà una finestra di dialogo Configurazione IA, che ti chiederà di selezionare un fornitore di IA (ad esempio, OpenAI, Google Gemini, Baidu) e inserire la tua chiave IA.

    doc-configure-settings
  • Se non hai ancora una chiave IA, ti consiglio di richiedere la chiave IA di Kutools, che ti permette di utilizzare le funzionalità IA di Kutools fino a 100 volte gratuitamente. Come posso ottenere una chiave IA di Kutools?

Passo 2: Seleziona il contenuto dell'email che desideri perfezionare. (Se desideri perfezionare l'intera email, non è necessaria alcuna selezione.) Quindi, nel riquadro Kutools AI, clicca sulla Perfeziona scheda e premi il Genera pulsante.

Passo 3. Clicca sul pulsante Inserisci per sostituire il contenuto selezionato con quello perfezionato.

Note:
  • Se non sei soddisfatto del contenuto perfezionato, clicca sul pulsante Rigenera o Genera per creare nuovo contenuto finché non soddisfa le tue aspettative.

  • Per copiare il contenuto perfezionato su un altro dispositivo, basta cliccare il Copia pulsante .

Opzioni
  • Selezione della lingua: Scegli tra oltre 40 lingue, ideale per gli utenti che scrivono email in lingue non native.

    doc-select-languages
  • Stile di perfezionamento: Seleziona tra vari stili come amichevole, formale, ecc. Se vuoi aggiungere un nuovo tono, clicca Modifica Opzioni Aggiuntive per personalizzare il tuo tono.

    doc-polishe-tone
Punti a favore e contro

✅Vantaggi

  • Completamente integrato in Outlook—nessun bisogno di copia-incolla.
  • Supporta più lingue.
  • Più stili di perfezionamento per soddisfare le tue esigenze di comunicazione.
  • Confronto affiancato con il contenuto originale.
  • Opzione per perfezionare sezioni specifiche o intere email.

❌Svantaggi

  • Richiede l'installazione di Kutools per Outlook.

Perfeziona le email con altri strumenti di IA


Ci sono molti strumenti di IA disponibili sul mercato per migliorare il contenuto delle email. Qui ho elencato tre opzioni popolari per confronto.

Grammarly

Come funziona:

Controlli in tempo reale di grammatica e ortografia.

Offre suggerimenti per chiarezza e tono.

✅Vantaggi

  • Versione desktop gratuita disponibile.
  • Feedback immediato mentre si digita.

❌Svantaggi

  • Supporta solo l'inglese.
  • Non perfeziona interi paragrafi o email—le correzioni devono essere accettate riga per riga.
  • Personalizzazione limitata per gli stili di perfezionamento.
ChatGPT

Come funziona:

Copia il contenuto dell'email in ChatGPT.

Inserisci un prompt personalizzato per il perfezionamento (ad esempio, “Perfeziona questa email per professionalità e chiarezza”).

Copia il contenuto raffinato nuovamente in Outlook.

✅Vantaggi

  • Versione online gratuita.
  • Stili di perfezionamento altamente personalizzabili

❌Svantaggi

  • Richiede copia-incolla tra piattaforme, aumentando il tempo di lavoro.
  • Non ideale per il perfezionamento di email in massa.
  • Preoccupazioni sulla privacy quando si gestiscono informazioni sensibili.
QuillBot

Come funziona:

Incolla il contenuto dell'email nell'editor di QuillBot.

Scegli uno stile di riscrittura (formale, creativo, conciso, ecc.).

✅Vantaggi

  • Supporta più lingue.
  • Offre vari stili di parafrasi e perfezionamento.

❌Svantaggi

  • Richiede copia-incolla manuale.
  • Inefficiente per perfezionare più email contemporaneamente.
  • Versione gratuita limitata.

Conclusione


Perfezionare le tue email con l'IA non solo risparmia tempo, ma garantisce anche chiarezza e professionalità nella tua comunicazione. Mentre l'Editor di Outlook è adatto per correzioni di base, e strumenti come Grammarly, ChatGPT e QuillBot offrono flessibilità, l'Assistente IA di Kutools per Outlook si distingue per la sua integrazione fluida con Outlook, supporto multilingue e avanzate opzioni di personalizzazione.

Scarica Kutools per Outlook oggi e vivi il futuro del perfezionamento delle email con l'IA! 🚀


Articoli correlati


I migliori strumenti per la produttività in Office

Ultime novità: Kutools per Outlook lancia la versione gratuita!

Scopri la nuovissima versione GRATUITA di Kutools per Outlook con oltre70 funzionalità straordinarie, da utilizzare PER SEMPRE! Clicca per scaricarla subito!

🤖 Kutools AI : Sfrutta una tecnologia AI avanzata per gestire le email senza sforzo, tra cui rispondere, riassumere, ottimizzare, estendere, tradurre e scrivere email.

📧 Automazione Email: Risposta automatica (disponibile per POP e IMAP) / Programma invio email / CC/BCC automatico tramite regola durante l'invio / Inoltro automatico (Regola avanzata) / Aggiungi saluto automaticamente / Suddividi automaticamente le email con più destinatari in messaggi individuali...

📨 Gestione Email: Richiama Email / Blocca email di phishing per oggetto e altri criteri / Elimina email duplicate / Ricerca Avanzata / Organizza cartelle...

📁 Allegati Pro: Salva in blocco / Distacca in blocco / Comprimi in blocco / Salvataggio automatico / Distacca automaticamente / Auto Comprimi...

🌟 Magia dell'interfaccia: 😊Più emoji belle e originali / Notifiche per email importanti / Riduci Outlook a icona invece di chiuderlo...

👍 Funzioni rapide: Rispondi a Tutti con Allegati / Email anti-phishing / 🕘Mostra il fuso orario del mittente...

👩🏼‍🤝‍👩🏻 Contatti & Calendario: Aggiungi in blocco contatti dalle email selezionate / Dividi un gruppo di contatti in gruppi individuali / Rimuovi promemoria di compleanno...

Sblocca subito Kutools per Outlook con un solo clic. Non aspettare, scaricalo ora e aumenta la tua efficienza!

kutools for outlook features1 kutools for outlook features2